https://www.proz.com/glosspost?show_mode=search&gp_keyword=English-German

Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 38 results

Next »

In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more

Languages
English
German

Provides a thorough understanding of today’s tools and resources used by translators and interpreters, as well as technical details of their work.

Languages
English
German

German-English and English-German Dictionary of Health Policy. More than 2 000 entries in each language combination.

Languages
German
English

German/English and English/German glossary for different translation fields; words are displayed in context

  • Disciplines:
  • All
  • Specific disciplines:
  • All
Languages
Many languages

Fachwörterverzeichnis Bergbau; English-German list of mining terms

Languages
English
German

http://www.amazon.com/gp/product/3000215891 EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics (ISBN 3000215891): Woerterbuch-Fachbegriffe aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position absetzen {Robotertechnik} set down, to Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion Abso... View more

Languages
English
German
English
German

English-German Geographic Glossary A Gazetteer of Place Names in German - Ortslexikon World Cities in German and English Ortsnamen - Städtenamen - Ortslexikon

Languages
English
German

Tree and Wood Glossary English-German-Latin Glossary of Tree and Wood Varieties Baum- und Holzarten

Languages
English
German

Glossary of Legal Terminology - English-German

Dustin DeGrande (published by Wisconsin Director of Court Services_ | http://wicourts.gov/services/interp...

English-German Legal Glossary - 472 words.

Languages
English
German

Glossary of Clinical Trials English-German

German Language Division of the ATA /conference publications | http://www.ata-divisions.org/GLD/do...

Glossary of clinical trial terms incl. definitions plus German translation

Languages
English
German

Collection of various wordlists French-English-German (main fields: commerce, politics, environment, law)

Languages
French
English
German

metrology and automation

downloadable PDF file

Languages
German
English

Bilingual glossary (English-German) on solar power and related technologies (thermal & photovoltaics)

Languages
English
German
English
German

English-German food and drink glossary

Languages
English
German

English-German computer glossary

Languages
English
German

search for synonyms or translations of words and expresions in english or german. With voice output, toolbar, search-plugin and sidebar for several browsers

  • Disciplines:
  • All
Languages
English
German
English
German

Medical Vocabulary
English-German Glossary

Diseases & Injuries
Medications & Treatments - English-German
German words and phrases related to medical treatment, health care, diseases, and injuries

Languages
English
German

English-German Glossary of Geological Terms

B. SANNER and K. KNOBLICH, University of Giessen, Germany | http://www.energy-storage.org/annex...

English-German Glossary of Geological Terms for Thermal Energy Applications in the Ground

Languages
English
German

Picture Dictionary that shows a picture of the word to be translated together with its German, French, Russian and Yiddish translations. Contains sound clips of the word pronounced in Yiddish. Includes a Main General Dictionary and a Jewish Culture Dictionary.

  • Disciplines:
  • All
Languages
English
French
German
Russian
Yiddish

Glossary English-German Words and concepts from Windows applications

Languages
English
German

OnLine German-English and English-German dictionary with about 30,000 medical terms. From (in the De-En section) A-Antigen antigen a to zytozid cytocidal

Languages
English
German
English
German

Here's a quote from the website: " Das Enzyklopädische Wörterbuch Marketing mit über 40 000 Stichwörtern (englisch/deutsch und deutsch/englisch) bietet zusätzlich zu den Übersetzungen auch Definitionen und Begriffserklärungen – für die FOCUS Medialine zusammengestellt von Wolfgang J. Koschnick, dem Autor vieler anerkannter Fachlexika und Wörterb... View more

Languages
English
German
English
German

Comprehensive dictionary of health policy terms, English-German and German-English. PDF-file, downloadable.

Languages
English
German
English
German

Very useful, 8 languages Deutsch-Dänisch Deutsch-Englisch Deutsch-Französisch Deutsch-Italienisch Deutsch-Niederländisch Deutsch-Polnisch Deutsch-Spanisch Deutsch-Türkisch Dansk-Tysk English-German Française-Allemand Italiano-Tedesco Nederlands-Duits Español-Alemán Polnisch-Deuts... View more

Languages
German
Danish
Dutch
English
French
Italian
Polish
Spanish
Turkish

Brandschutz English-German-French glossary of fire safety terms.

Languages
English
French
German
English
French
German

Very useful dictionary

Languages
English
German
Russian
English
German
Russian

Small German-English, English-German dictionary on watches

Languages
English
German

Torrent and erosion control, bioengineering

Forsttechnischen Dienst f�r Wildbach- und Lawinenverbauung (FTD f. WLV), Austria | http://www.wlv-austria.at/fachliche...

Collection of five dictionaries: German-English, English-German, French-German, German-Czech, and English-Czech; Fields: Torrent and erosion control, watershed and forest management, avalanche control

Languages
English
French
German
Czech
English
German

Horseriding - list of products in 5 languages: English, German, Hungarian, French and Russian Comment by Katrin Lueke: It is about horseriding, and as I consider myself to be an expert in this field, I must say that it is not good at all - well, the German terminology isn't, the other language combinations might be fine. For the German term... View more

Languages
English
French
German
Hungarian
Russian
English
French
German
Hungarian
Russian

The goal of dict.cc is to make it possible to share your knowledge with the world. Every user is encouraged to add English-German translation proposals into the database.

Languages
English
German
English
German

English-German glossary of photography

Languages
English
German
English
German

"CISA Exam Terminology List", terms for hard- and software English-German and German-English, unfortunately without "Search" (can be done by the browser, though!)

Languages
English
German

A German-English and English-German glossary of accounting terms.

Languages
English
German
Next »