Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 234 results

Next »

Provides a thorough understanding of today’s tools and resources used by translators and interpreters, as well as technical details of their work.

Languages
Englisch
Deutsch

German-Spanish glossary of ailments.

Languages
Deutsch
Spanisch

Cinematographic glossary in italian, english, french, german, russian, chinese, portuguese, spanish

Languages
Chinesisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Chinesisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Languages
Many languages

Translates from German to Croatian

Languages
Deutsch
Kroatisch

Niecelnetrafienie.pl blog poświęcony piłce nożnej i temu, jak jest pokazywana w tv i internecie

Languages
Polnisch
Englisch
Deutsch
Italienisch
Spanisch

Terminology for the European Health Policy Conference: a glossary with equivalents in French, German and Russian. September 29, 1994.

Languages
Englisch
Französisch
Deutsch
Russisch

English (French, German, Italian) – Turkish music dictionary. More than 5 700 entries.

  • Specific disciplines:
  • Music
Languages
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Türkisch

German-English and English-German Dictionary of Health Policy. More than 2 000 entries in each language combination.

Languages
Deutsch
Englisch

Glossary mechatronics: Fachwoerter-Definitionen in deutscher Sprache KOSTENLOSE TEXTAUSZUEGE (LESEPROBE) Zu bestellen unter: http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000215891 Lernpaket Mechatroniker und Elektroniker. ISBN 3000215891 1x CD-ROM Technisches Woerterbuch für Mechatroniker; Englisch-Deutsch / German-English + 1x ... View more

Languages
Deutsch (Monolingual)

Balance sheet terms acc. to German Commercial Code (HGB)

Languages
Englisch
Deutsch

Glossary created during translation of a party program.

Languages
Deutsch
Englisch

750 magyar közmondás 750 Ungarische Sprichwörter und Redewendungen

Languages
Ungarisch
Deutsch

This is a collection of about 830 bilingual glossaries and termbases (German and English) divided into 50 subjects.

Languages
Englisch
Deutsch

Metaleman

Evaristo Martínez Belchí | http://metaleman.info

Multisearch interface for german-spanish translators

Languages
Deutsch
Spanisch

Metadaf

Evaristo Martínez Belchí | http://metadaf.info

Multisearch interface for german-spanish dictionaries.

Languages
Deutsch
Spanisch

Alphabetised logistics terminology for businesses

Languages
Englisch
Deutsch

German/English and English/German glossary for different translation fields; words are displayed in context

  • Disciplines:
  • All
  • Specific disciplines:
  • All
Languages
Many languages

LEXIC JURIDIC PROFESIONAL DE EN RO FR IT

MIRA (Ministerul Internelor şi Reformei Administrative al României) | http://www.c-cultural.ro/biblioteca...

Lexicon juridic în 5 limbi. Atenţie ref. la lb. germană: Glosarul conţine f. multe "austriacisme", dat fiind că autorul părţii germane respectiv lucrează în Austria. Ele NU corespund, adesea, cu termenii specifici din Germania! Comentarii, la partea DE/RO:  fără diacritice!!!  multe austriacisme  FOARTE MULTE greşeli de traducere/ ine... View more

Languages
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Rumänisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Rumänisch

Very accurate glossary with very helpful idioms and expressions.

Languages
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Spanisch

Geras penkiakalbis fizikos terminų žodynas.

Languages
Litauisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Russisch

Glossary of animal names in Latin, English, Dutch, German, French

Languages
Niederländisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Latein
Acholi
Niederländisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Latein

Belgisch-Nederlandse en Belgisch-Duitse termen belgisch-niederländische und belgisch-deutsche Begriffe

Languages
Niederländisch
Deutsch

Bilingual dictionary of terms relevant in chemical laboratories.

Languages
Englisch
Deutsch
Englisch
Deutsch
Languages
Deutsch
Polnisch
Russisch
Deutsch
Polnisch
Russisch

http://www.amazon.com/gp/product/3000215891 EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics (ISBN 3000215891): Woerterbuch-Fachbegriffe aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position absetzen {Robotertechnik} set down, to Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion Abso... View more

Languages
Englisch
Deutsch
Englisch
Deutsch

English-German Geographic Glossary A Gazetteer of Place Names in German - Ortslexikon World Cities in German and English Ortsnamen - Städtenamen - Ortslexikon

Languages
Englisch
Deutsch

Tree and Wood Glossary English-German-Latin Glossary of Tree and Wood Varieties Baum- und Holzarten

Languages
Englisch
Deutsch

It is a dictionary of financial, in particular stock market, terms, and, as well as giving the translation, gives a short definition of the meaning.

Languages
Deutsch
Englisch

Juristische Abkürzungen

Rechtsanwaltskanzlei Trenkler Rechtsanwalt Trenkler, Darmstadt | http://www.trenkler.de/services/aku...

Juristische Abkürzungen und die gebräuchliche Abkürzung in Rechtssprache und Bankwesen

Languages
Deutsch (Monolingual)

The German-English dictionary of railway terms is in two sections: The main dictionary: Select German words beginning with the letter: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z The appendices: Groups of terms related to: Bahnanlagen, Points (am. Switches), Rail or Track, Signalling, Locomotive wheel/axle layout

Languages
Englisch
Deutsch
Englisch
Deutsch

Glossary of Legal Terminology - English-German

Dustin DeGrande (published by Wisconsin Director of Court Services_ | http://wicourts.gov/services/interp...

English-German Legal Glossary - 472 words.

Languages
Englisch
Deutsch

Numismatic Terms (En-De)

Languages
Deutsch
Englisch

The dictionary is intended to help native speakers of English read Early Modern German texts (the Early Modern German period is reckoned to be from 1350 to 1750). I have tried to assume no previous knowledge on the part of potential users and have therefore included much of what may seem obvious to some, such as place-names, personal names and othe... View more

Languages
Deutsch
Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500)
Englisch
Latein

I "falsi amici" sono coppie di parole in due lingue che sono molto simili o addirittura uguali, ma che hanno un significato diverso. Possono creare dei malintesi buffi, ma anche spiacevoli: quindi è meglio conoscerli.

  • Disciplines:
  • All
Languages
Deutsch
Italienisch

Glossary of Clinical Trials English-German

German Language Division of the ATA /conference publications | http://www.ata-divisions.org/GLD/do...

Glossary of clinical trial terms incl. definitions plus German translation

Languages
Englisch
Deutsch

German to English terminology regarding all aspects of football/soccer

Languages
Deutsch
Englisch

Site offered in English, French, German and Italian covering the refrigeration/air conditioning industry, with a glossary (one language at a time), a multilingual dictionary (En, Fr, Ge, some It) and pertinent legislation (one language at a time).

Languages
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Next »

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search