AF trupa
German translation: antefleksija (u lumbalnoj kičmi) = Beugung nach vorne
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:10 May 18, 2012 |
| Bosnian to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Untersuchung Chirurgie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marijan Dr. Spoljar Germany Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | antefleksija (u lumbalnoj kičmi) = Beugung nach vorne |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| annulus/anulus fibrosus |
|
Answers
1 day 4 hrs confidence: 
antefleksija (u lumbalnoj kičmi) = Beugung nach vorne Explanation: razmak (udaljenost) prsti-pod (pri antefleksiji) iznosi 10 cm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: annulus/anulus fibrosus Reference information: http://backandneck.about.com/od/a/g/annulusfibrosus.htm http://www.laserspineinstitute.com/back_problems/spinal_anat... http://www.apeiron-uni.eu/centar/radovipdf/specijalisticki/s... Ovo navodim samo kao moguce rjesenje, nisam sigurna. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2012-05-18 12:34:14 GMT) -------------------------------------------------- P.P. - možda primarno progresivno http://www.plivazdravlje.hr/aktualno/clanak/18099/Klinicki-o... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations