spikal

Englisch translation: typo for "apikal"

17:33 Oct 19, 2006
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin (allgemein) / lung specialists
Deutsch Begriff oder Satz: spikal
The following is from a brief summing up of a PET/CT lung examination:

"Multiple kleine bipulmonale Lungenrundherde beidseits spikal ohne abgrenzbar vermehrte Glukoseutilisation" (sic!)_


Apologies for the short entry
Jon Fedler
Local time: 07:57
Englisch Übersetzung:typo for "apikal"
Erklärung:
is what it might be
Ausgewählte Antwort von:

Christine Lam
Local time: 00:57
Grading comment
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
3 +4typo for "apikal"
Christine Lam


Diskussionseinträge: 2





  

Antworten


16 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +4
typo for "apikal"


Erklärung:
is what it might be

Christine Lam
Local time: 00:57
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 252
Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: thanks once more


Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung  Jonathan MacKerron: "apical" if it is
3 Min.

Zustimmung  Steffen Walter
22 Min.

Zustimmung  Gisela Greenlee
1 Stunde

Zustimmung  Bjørn Anthun
1 Stunde
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.


See also:

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search