Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-34 of 34
 
a/aad acta 
Serbokroatisch > Englisch
Ausdruck, Abruf, Abschrift, WiedergabeKopija, zahtev, prepis, izvod 
Deutsch > Serbisch
back-to back principleprincip potpunog usvajanja (ili vaznosti) glavnog ugovora 
Englisch > Serbokroatisch
Cancelleriasudska pisarnica 
Italienisch > Mazedonisch
community propertyимот стекнат во брак 
Englisch > Mazedonisch
concurrence of offenses (offenses stemming from one act)stek na krivicni dela 
Englisch > Mazedonisch
davatelj i primatelj uslugeprestatore/fornitore di servizi & beneficiario 
Kroatisch > Italienisch
dispozitiv jedne odlukeTenor eines Urteils 
Serbokroatisch > Deutsch
dispozitiv jednog resenjaBeschlussformel 
Serbokroatisch > Deutsch
dogovor za narachka na delo1. Contract for Services 2. WORK FOR HIRE AGREEMENT 
Mazedonisch > Englisch
entwendetotuđen 
Deutsch > Serbisch
equitable distributionправична распределба 
Englisch > Mazedonisch
incidente probatoriodokazna postapka 
Italienisch > Mazedonisch
instruction on rights of redress/appealpravna pouka 
Englisch > Mazedonisch
Instructions on Appeal Procedurepravna pouka 
Englisch > Mazedonisch
joint ownershipзаедничка сопственост 
Englisch > Mazedonisch
Körperschaften(pravni) entiteti 
Deutsch > Serbisch
legal remedypraven lek 
Englisch > Mazedonisch
сродни кривични делаrelated crimes 
Mazedonisch > Englisch
решениеdecision 
Mazedonisch > Englisch
paushalni troshocispese processuali 
Mazedonisch > Italienisch
pravni zastupniklegal representative 
Serbokroatisch > Englisch
prijavadenuncia 
Mazedonisch > Italienisch
prinudno naplacenazwangsmäßig eingetrieben 
Serbisch > Deutsch
Rechtsmittelbelehrungpravna pouka 
Deutsch > Mazedonisch
remećenje javnog reda i mirabreach of peace / disturbing the public peace and quiet 
Kroatisch > Englisch
troshkovniktariffario 
Mazedonisch > Italienisch
u roku od 15 dana po pravomocnosti rješenja pokrenu parnični postupak protiv....entro 15 giorni dalla data in cui la sentenza passerà in giudicato per intentare un procedimento 
Kroatisch > Italienisch
Unterschlagungutaja 
Deutsch > Serbokroatisch
Untervollmachtsupstitucija 
Deutsch > Serbisch
unverschuldete wirtschaftliche Notekonomska (finansijska) beda (siromastvo) za koju (lice u pitanju) ne snosi krivicu 
Deutsch > Serbisch
zaplijenjenosequestrato 
Kroatisch > Italienisch
прекршочна пријаваmisdemeanour charge 
Mazedonisch > Englisch
В.Д.acting on the behalf of 
Mazedonisch > Englisch

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search