Translation glossary: Droit

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 76
Next »
 
AL (allgemeine Liste)RG (rôle général) 
German to French
appel suspensifапелляция, приостанавливающая рассмотрение дела 
French to Russian
assemblée annuelleежегодное собрание 
French to Russian
assemblée constituanteучредительное собрание 
French to Russian
assemblée des associésобщее собрание участников 
French to Russian
assemblée extraordinaireвнеочередное собрание 
French to Russian
assemblée généraleобщее собрание 
French to Russian
assemblée générale extraordinaireвнеочередное общее собрание 
French to Russian
assemblée générale ordinaireочередное общее собрание 
French to Russian
atouchementsприкосновения 
French to Russian
écritures (pl.)делопроизводство 
French to Russian
épicerie fineбакалейный магазинчик, -ая лавка 
French to Russian
barreau (m)адвокатура, коллегия адвокатов 
French to Russian
biens confiésдоверенное имущество 
French to Russian
capital socialуставный капитал 
French to Russian
centre d'excellenceцентр передовых знаний 
French to Russian
CGRACommissariat Général aux Réfugiés et Apatrides 
French
chauffeur-livreurшофер-доставщик / водитель-экспедитор 
French to Russian
CIRE certificat d'inscription au registre des étrangersУдостоверение о записи в регистре иностранцев 
French to Russian
clichés (sur)клише / стереотипы (о) 
French to Russian
cliquerщелкать (кликать) 
French to Russian
Commissariat Général aux Réfugiés et ApatridesГенеральный Комиссариат по делам беженцев и апатридов 
French to Russian
common law markтоварный знак, охраняемый нормами общего права 
English to Russian
confirmer qn dans sa fonctionутвердить кого-либо в звании 
French to Russian
constructeur non réalisateurзастройщик-заказчик 
French to Russian
courtage (m)куртаж 
French to Russian
délégué commercialкоммерческий представитель 
French to Russian
dispositif (m)резолютивная часть решения 
French to Russian
dommages irréversiblesбезвозвратные потери 
French to Russian
eineignement secondaire supérieurполное среднее образование 
French to Russian
entre deux portesмимоходом 
French to Russian
expédition (f)заверенная копия документа 
French to Russian
GGGrundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland 
German
INPIInstitut national de la propriété industrielle 
French
livreurводитель-экспедитор 
French to Russian
Lotterieeinsätzeлотерейные ставки 
German to Russian
marche générationnelleвозрастная группа 
French to Russian
OEOffice des Etrangers 
French
Office des étrangersБюро по делам иностранцев 
French to Russian
Office des faillites (Genève)Бюро по делам банкротства (Женева) 
French to Russian
Office des poursuites (Genève)Бюро по долговым искам (Женева) 
French to Russian
officier légalслужащий судебного ведомства / судебный исполнитель 
French to Russian
part socialeдоля в уставном фонде (пай) 
French to Russian
présemption d'innocenceпрезумпция невиновности 
French to Russian
procédure contradictoireсостязательный процесс 
French to Russian
réservéпри условии 
French to Russian
réservéпри условии, при наличии, может быть необходимо 
French to Russian
RCSRegistre du Commerce et des Sociétés 
French
receveur (m)сборщик налога 
French to Russian
Registre du Commerce et des Sociétés (RCS)Реестр Коммерции и Обществ 
French to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search