• Polen03:16
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Part-time work
  • Pro bono/volunteering
  • Objective:
  • I am pursuing my own career of a self-employed translator.
  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Software localization
  • Subtitling
  • Training
  • Project management
About me
I have learnt English from TV. Yes, T-V. When I was 8 years old, I would sit a few hours in front of it and watch English cartoons. When I started learning English at school, I had known most of it. It has become my passion. Thanks to the internet, I could learn on my own. The first time I had to learn a word or phrase by heart was at university. Because of great results, I was even given scholarship.
Now, I continue to not only learn, but also teach English. I am devoted.

Language variants:

  • Source languages
  • Englisch – US, British
  • Target languages
  • Polnisch – Standard-Poland

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search