This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow:

April 21, 2007, 12:00 am
GermanyRegensburgIn personEnglish


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (8) / Confirmed: 3 / Tentative: 1
Name NoteWill Attend
Hendrika Müller  \"Organizer\" Hallo, ich würde mich freuen, andere Übersetzer kennenzulernen und Erfahrungen auszutauschen! Zeit und Ort machen wir noch aus.   y
Harald Moelzer (medical-translator)  \"Photographer\" Für mich als gebürtiger Regensburger ein Pflichttermin!!!  y
XMargrit Rother (X)   Hallo, ich würde auch gerne mitmachen und Kontakte knüpfen!  n
Samuel Hunt   ...  m
Lioba Klein   Würde gerne kommen aber bin am 21. auf BDÜ-Mitgliederversammlung. Aber jedem zweiten Dienstag im Monat (z.B. 10.04 und 08.05) findet ein Übersetzer- und Dolmetscherstammtisch in Regensburg statt. 19:30 Uhr, Restaurant Chaplin, Adolf-Schmetzer-Str. 5.  n
XChristian Müllner (X)   Hallo. Ich bin an dem Beruf des Übersetzers sehr interessiert und habe vor, die Ausbildung zu beginnen. Wäre eine Teilnahme an diesem Powwow für mich sinnvoll, oder sind hier dort Insider zugegen?   
Xregardless (X)   Super Idee! Ich werde den Termin freihalten.  y
XHeinz Lahni (X)   Ich hoffe, es kommt nichts mehr dazwischen...  


Postings about this event


Powwow: Regensburg - Germany
Hendrika Müller
Hendrika Müller  Identity Verified
Germany
Local time: 10:13
Member (2006)
German to Dutch
21. April, 15:00 Uhr, Bischofshof (direkt hinter dem Dom), Regensburg Apr 12, 2007

Hallo, Ort und Termin steht fest: Samstag den 21. April, 15:00 Uhr, Bischofshof (direkt hinter dem Dom) in Regensburg. Bitte bestätige bis Montag den 16. April ob ihr teilnehmen werdet, dann reserviere ich einen Tisch im Bischofshof (unter dem Namen Müller).
Hoffentlich bis den 21. April!! Viele Grüsse, Hendrika Müller [email protected]


 
Lioba Klein
Lioba Klein  Identity Verified
Germany
Local time: 10:13
English to German
+ ...
Termin Apr 12, 2007

Hallo, an einem anderen Termin bin ich auf jeden Fall dabei. Aber leider bin auch am Wochenende darauf nicht da. Bin also vom 18.-21. und vom 27.-29. April nicht da. Wie wärs bei euch mit So 22 April? Aber nach mir braucht man sich nicht richten. Ich bin jedenfalls jeden 2. Dienstag im Monat beim Übersetzerstammtisch anzutreffen. Viel Spaß wünsch ich euch! Lioba

 
Hendrika Müller
Hendrika Müller  Identity Verified
Germany
Local time: 10:13
Member (2006)
German to Dutch
Tisch ist reserviert... Apr 18, 2007

Adresse ist: Krauterermarkt 3 in Regensburg.
Anfahrtbeschreibung findet ihr auf http://www.hotel-bischofshof.de/
Bis Samstag!


 
Harald Moelzer (medical-translator)
Harald Moelzer (medical-translator)  Identity Verified
Germany
Local time: 10:13
Member (2003)
English to German
+ ...
Liebe Kollegen... May 1, 2007

Habe heute einige Bilder unseres Treffens eingestellt...leider ist es nicht möglich, Bilder vertikal zu posten, deswegen also der Dom in der Horizontalen... icon_wink.gif

Leider wurde zudem mein Kommentar nicht mit eingestellt, in dem ich eigentlich nur noch einmal auf das Treffen nächsten Dienstag, 8.5. im Chaplin hinweisen wollte (19 Uhr wenn ich mich recht erinnere)!
Bis dahin,
Harald


 
Lioba Klein
Lioba Klein  Identity Verified
Germany
Local time: 10:13
English to German
+ ...
Übersetzer-Treffen May 7, 2007

Hallo, ich wollte nur noch einmal auf das Treffen morgen um 19:30 Uhr im Chaplin, Adolf-Schmetzer-Str. 5, hinweisen. Ich würde mich sehr freuen, euch dort zu treffen! Viele Grüße,
Lioba


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.