This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 9 '06 eng>deu degree of judgment (ist bis zu einem gewissen Grad) [Ein]schätzungssache; verlangt ein gewisses Urteilsvermögen pro closed ok
2 Jun 20 '05 eng>deu deemed collection besicherte (Buch)forderung pro closed no
2 Jun 16 '05 eng>deu cash basis settlement date accountings / trade date s. u. pro closed no
4 Jun 15 '05 eng>deu tax gross-up Steuer-Hochrechungsbetrag, Steueraufschlag pro closed ok
- Apr 22 '05 eng>deu operated ausgestellt pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>deu re-draw Neubelastung pro closed no
4 Apr 6 '05 eng>deu off-the-shelf bounded set beschränkte Stückzahl pro closed ok
4 Mar 30 '05 eng>deu Dealer Owner Group Handelsunternehmen (im Besitz) einer Führungsgruppe/Eignergruppe pro closed ok
- Mar 23 '05 eng>deu Content for Mobiles Handy-Content pro closed ok
Asked | Open questions | Answered