This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 13 '11 eng>esl lampoonery escritura de sátiras, de pasquines pro closed ok
- Jun 29 '11 eng>esl honesty box caja de confianza donde se deposita dinero pro closed ok
4 Jan 24 '09 esl>fra cíñetar s'en tenir à pro closed ok
4 Jan 12 '09 esl>eng designativos denominatives pro closed ok
- Jan 12 '09 esl>eng verboides Non-finite verb pro closed ok
- Dec 8 '08 eng>esl To cheat out robar, quitar con astucia/engaño pro closed ok
- Nov 9 '08 esl>eng desconfiado distrustful pro closed ok
4 Sep 3 '08 esl>esl Subjuntivo: presente o pretérito pretérito pro closed ok
- Nov 18 '07 esl>esl una hora y medio una hora y media / hora y media pro closed no
- Oct 26 '07 esl>esl pegar el braguetazo Casarse por interés con una mujer rica. pro closed no
- Oct 30 '06 por>eng Orientador guidance officer pro closed ok
- Oct 24 '06 por>eng Ambulatório de pré-natal prenatal ambulatory pro closed no
- Oct 17 '06 por>eng iminência imminence pro closed ok
- Jul 3 '06 esl>eng solidaria supportive pro closed ok
4 Jun 11 '06 por>eng gênero comum common gender pro closed ok
- Feb 10 '06 esl>esl ¿estándar o estándares? estándar pro closed ok
4 Feb 7 '06 ita>esl a cura di por, a cargo de pro closed ok
- Dec 9 '04 esl>esl Sobre el uso del guión Ver explicación pro closed ok
- Jul 8 '04 esl>eng pija posh pro closed ok
- Jun 10 '04 deu>eng Plombe seal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered