Working languages:
English to Arabic

Mohamed Saadeldin
Escaping Velocity!

Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Local time: 11:19 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
LinguisticsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Names (personal, company)Slang
SurveyingMusic
Tourism & TravelFolklore

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 10,335

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

Words donated: 49,232
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 40, Questions answered: 31
Project History 5 projects entered    1 positive feedback from colleagues

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Alexandria University, verified)
Arabic (Alexandria University, verified)
Arabic (TAFL certificate , verified)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, MateCat
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Mohamed Saadeldin endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

and

Thank You For Viewing My Profile!





My skill set includes, but is not limited to:

English to Arabic Translation

Advanced NLP using spaCy

Textual Data Mining

Text Digitalization

Text Data Annotation

Text Generation

Documental Question Answering

Custom NER models

Custom Language Pipelines




Because we live in one world!



Keywords: English, Arabic, English to Arabic, Arabic_translation, Arabictranslation, translation, localization, l10n, design, ui_design. See more.English, Arabic, English to Arabic, Arabic_translation, Arabictranslation, translation, localization, l10n, design, ui_design, education, social science, general, guides, documents, conversations, cultures. See less.


Profile last updated
Aug 7, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs