Working languages:
French to English
Dutch to English
English (monolingual)

Anthony Birdseye
Native Anglo-Belgian Translator, MA.

United Kingdom
Local time: 19:48 BST (GMT+1)

Native in: English (Variants: British, UK, US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopJournalism
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Food & DrinkCooking / Culinary
NutritionBusiness/Commerce (general)

Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.birdseyetranslations.com
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio

SUMMARY:

A good translator adds value to your business or project. 

At Birdseye Translations, I put you and your needs at the
centre of the translation process. This is complemented by my experience and
specialist knowledge in various sectors. These include politics, marketing,
journalism, law, hospitality, football, art and music.

BIO:

I was born and brought up in a French-speaking commune in
Brussels, Belgium. After attending a local primary school, I enrolled at the
European School of Ixelles,  where I
would obtain my European Baccalaureate, taking advanced history, philosophy,
English, French and Dutch.

I then attended Cardiff University to study for a BscEcon
Politics and International Relations, graduating in 2015 with a high 2:1.

In 2020, I completed a masters in Translation Studies,
again at Cardiff University, passing with a distinction. My dissertation
‘Exploring the Determining Factors Behind the Adoption of

Translation Strategies in British Right-wing Political
Print Newspapers: A Bourdieusian Approach’ was awarded 87%.



Profile last updated
Sep 20, 2023



More translators and interpreters: French to English - Dutch to English   More language pairs