This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 17 '10 eng>dut Expanding wilds uitgebreide jokers pro closed ok
- Apr 29 '08 eng>dut hunting on the wing Meestal is hij in de lucht, jagend naar prooi pro closed ok
- Mar 8 '07 eng>dut pushes the leading edge rekt de grenzen van medisch onderzoek (en gezond verstand) op pro closed no
- Dec 5 '06 eng>dut Thrust en throttle setting Stuwkracht en gasklepstand pro closed ok
- May 3 '06 eng>dut second coming of shareware herontdekking van auteursrechtelijk beschermde gratis programmatuur pro closed no
- Mar 17 '06 eng>dut hele zin ... pro closed no
- Feb 17 '06 deu>dut Einfach genial einfach gewoon geniaal eenvoudig pro closed ok
- Sep 15 '05 eng>dut one tough cookie ... pro closed no
- Jul 7 '05 eng>dut connected feature wedstrijdmodus pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>dut SF meets joyous laughter in a spirit of new niceness ... pro closed no
4 Jun 13 '05 eng>dut You are locked into KMVS like a deer in headlights. KMVS houdt je vast zoals je koplampen een hert vasthouden pro closed no
- Jun 9 '05 eng>dut cat's whisker antenne pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>dut radio dial zenderknop pro closed ok
- Jun 3 '05 eng>dut mid shot heupshot pro closed ok
- May 28 '05 eng>dut Pie Eye, PI weekenddetective pro closed ok
- May 23 '05 eng>dut tooltips and Guiding Streams knopinfo en ? pro closed no
- May 17 '05 eng>dut with a punch met een vuistslag pro closed ok
- May 12 '05 eng>dut vertex colour mode hoekpunt kleurmodus pro closed ok
4 May 11 '05 eng>dut texture map importer altitude and textrure map importer = importhulpmiddel voor hoogte- en patroonkaarten pro closed no
4 May 11 '05 eng>dut greyscale grijswaarde pro closed ok
- May 6 '05 eng>dut I was robbed (like a kid in a cradle/dungbeetle of his dignity) Ik werd geplukt als een kip zonder veren pro closed no
- May 6 '05 eng>dut funny but not haha funny iets ruikt bereleuk, maar het heeft meer te maken met beren dan met leuk pro closed no
- May 6 '05 eng>dut There's something fishy around here, and I hate sushi! Hoezo Vliegende Vis? En dan erbij, ik hou echt niet van sushi! pro closed no
- May 5 '05 eng>dut pitcher kruik pro closed no
4 May 4 '05 eng>dut pop you like a lard-balloon Ik laat je klappen als een opgezette pad pro closed no
4 Apr 30 '05 eng>dut tag-name in the other tags-dropdownbox parameter (of variabele) in het uitklapvenster "overige parameters" pro closed ok
- Jun 30 '04 deu>dut P.O.S. Material abfackeln Verkooppositie; Point Of Sale; nutteloos materiaal --> etaleren van onnozelheid pro closed ok
4 May 10 '04 eng>dut handling method bedieningsmodus, bedieningsmethode pro closed ok
4 May 8 '04 eng>dut high roller het grote geld, het echte werk pro closed ok
- May 5 '03 eng>dut sound behaviors zelflerende eigenschappen van het geluidssysteem pro closed no
3 May 5 '03 eng>dut immersive audio 3D-geluid; surround-geluid; surround sound pro closed ok
- Nov 13 '02 eng>dut slick slim pro closed no
Asked | Open questions | Answered