Working languages:
German to English
English (monolingual)
William Howden
Scholarly accuracy & poetic flair

San Antonio, Texas
Local time: 02:44 CDT (GMT-5)

Native in: English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Religion

Rates
German to English - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word
English - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 12, Questions asked: 9
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Fluency, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker
CV/Resume English (DOC)
Professional practices William Howden endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Ph.D. in Religion. Previous academic employment in Germany. Editorial / proofreading experience. Current references available.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects12
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation9
Editing/proofreading3
Language pairs
German to English7
3
English3
Specialty fields
Religion10
Social Science, Sociology, Ethics, etc.8
History3
Other fields
Philosophy1
Psychology1
International Org/Dev/Coop1
Cinema, Film, TV, Drama1
Law (general)1
Keywords: Religion, Theologie, religion, theology,


Profile last updated
Nov 22, 2022



More translators and interpreters: German to English   More language pairs