Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch Schwedisch > Deutsch Deutsch > Englisch
Client-vendor relationship recorded successfully! Andreas Erdel has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Andreas Erdel
Getting closer... linking the wor[l]d Leipzig, Sachsen, Deutschland
Lokale Zeit : 02:28 CEST (GMT+2)
Muttersprache: Deutsch
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization Arbeitsgebiete: Bilanzierung/Buchhaltung Werbung/PR Bauwesen/Hochbau/Tiefbau E-Technik/Elektronik Energie/Energieerzeugung Möbel/Haushaltsgeräte IT (Informationstechnologie) Transport/Logistik/Versand Kochen/Kulinarisches Lebensmittel Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Automatisierung und Robotik Marketing/Marktforschung Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Medizin (allgemein) Einzelhandel Tourismus und Reisen Recht (allgemein) Computer (allgemein) Telekommunikation Medien/Multimedia Recht: Verträge Internet, E-Commerce Technik (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Computer: Systeme, Netzwerke Computer: Software Computer: Hardware Wirtschaft/Handel (allgemein) Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
0 eingegebene Projekte
Other - Universität Leipzig Übersetzungserfahrung in Jahren: 24. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2007. N/A Englisch > Deutsch (Universität Leipzig) BDÜ Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio http://www.andreas-erdel.de Andreas Erdel befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1) .
Schlüsselwörter: Übersetzer, Übersetzung, übersetzen, Lektorat, Korrektorat, Deutsch, Englisch, Schwedisch, Französisch, Software. See more . Übersetzer, Übersetzung, übersetzen, Lektorat, Korrektorat, Deutsch, Englisch, Schwedisch, Französisch, Software, Marketing, Wirtschaft, translation, editing, proofreading, German, English, Swedish, French, översättning, granskning, tyska, engelska, svenska, franska, traduction, lectorat, allemand, anglais, suédois, français, Leipzig, Dresden, Halle, Chemnitz, Sachsen, beeidigt, ermächtigt, öffentlich bestellt, Übersetzer Englisch, Übersetzer Schwedisch, Übersetzer Französisch, German translator, översättare tyska, . See less . Letzte Profilaktualisierung
