This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 3 '03 fra>eng libertés locales Devolved powers pro closed ok
- Nov 25 '14 fra>eng déboutonnage Tear strength/resistance pro open no
- Jun 18 '14 fra>eng sanctions éducatives probation pro closed ok
- Jun 16 '14 fra>eng extrait previous convictions pro closed ok
- Jun 16 '14 fra>eng développe ce qui est nécessaire carry out any further acts as may be required pro just_closed no
- Jun 15 '14 fra>eng et qui auraient le même objet. with the same subject matter pro closed ok
- Jun 15 '14 fra>eng ...mais l'application, the unforeseen events clause shall apply pro closed ok
- Jun 14 '14 fra>eng veines géologiques exploitées mined deposits pro closed ok
- Jun 14 '14 fra>eng une mise en demeure d’exécution default notice pro closed ok
- Jun 14 '14 fra>eng d’exécution restée sans effet unsuccessful default notice pro closed ok
- Jun 11 '14 fra>eng possession d'état affiliation pro just_closed no
- May 29 '14 fra>eng est pour nous absolument fondamental people are at the heart of our thinking pro closed ok
- May 29 '14 fra>eng perle the world is my lobster pro closed ok
4 Oct 20 '09 fra>eng accompagner chaque talent vers l’excellence Striving for excellence pro closed no
- Jan 11 '09 fra>eng ingénieur de formation qualified engineer pro closed ok
4 Aug 10 '08 fra>eng "ayant pour cause ou origine" arising from or in connection with pro closed no
4 Feb 5 '08 fra>eng Vous me savez représenter You will be aware that/As you know, I represent... pro closed ok
- Jan 28 '08 fra>eng Derrière nos métiers, votre passion (we are/our work is) driven by your passion for motoring pro closed no
4 Jan 24 '08 fra>eng la quotité du nominal (ou du pair) nominal (or par) value pro closed ok
- Dec 10 '07 fra>eng au troisieme degre to the third degree pro closed ok
- Oct 2 '07 fra>eng péril pesant sur danger to pro closed no
- Sep 20 '07 fra>eng instruments de taux interest-bearing instruments pro closed no
3 Sep 18 '07 fra>eng démembrements separate attributes (of ownership) pro closed no
- Sep 1 '07 fra>eng à terre on land pro closed ok
- Aug 27 '07 fra>eng chambre d'accusation de la Haute Cour de Justice indictments chamber of the court of appeal pro closed no
- Aug 11 '07 fra>eng une régie public management pro just_closed no
- Jul 24 '07 fra>eng contrats de travail et contrats d'entreprise service contracts and contracts for services pro closed ok
4 Jul 23 '07 fra>eng préjudice de carrière future loss of wages pro closed no
- Jul 12 '07 fra>eng User paisiblement de la chose louée quiet enjoyment of the rented property pro closed ok
4 Jun 28 '07 fra>eng valeur d'évaluation global total assessed value pro closed ok
3 Jun 3 '07 fra>eng exempts de tous droits et servitudes free from any (third party) rights and obligations pro closed ok
4 Jun 3 '07 fra>eng troubles interference pro closed ok
4 Apr 20 '07 fra>eng delai d'epreuve period of probation pro closed no
- Apr 2 '07 fra>eng téntative de vol qualifié attempted robbery pro closed no
- Mar 26 '06 fra>eng qui se constituent et occuperont sur la présente demande et ses suites who are instructed and will act on this and related petitions pro closed ok
- Mar 15 '06 fra>eng rédacteur de l'acte editor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered