Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
07:47
Apr 10
1 Weitere Sprachrichtungen Medicine related Files, Big project, Trados
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Past quoting deadline
07:46
Apr 10
1 Weitere Sprachrichtungen Medical instruments related Files, Big project, Trados
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Past quoting deadline
07:44
Apr 10
1 Weitere Sprachrichtungen Medicine related Files, Big project, Trados
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
07:42
Apr 10
1 Weitere Sprachrichtungen Medicine related Files, Big project, Trados
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
07:11
Apr 10
7 Weitere Sprachrichtungen Automobile related Files, Big project, Trados
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
11:36
Apr 9
Устный последовательный перевод в Ташкенте, Энергетика
Interpreting, Consecutive

Land: Usbekistan
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
10:47
Apr 9
7 Weitere Sprachrichtungen Recruiting for Gaming Translation
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
07:53
Apr 9
English-Russian,cloud computing(IT),Trados,GSL China
Translation

Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
07:24
Apr 9
VIDEO TEXT
Translation

Professional member
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Abgeschlossen
18:01
Apr 8
All-You-Can-Translate Corpus Project (DE>CN, EN>DE, CN>RU, CN>JPN)
Translation, MT post-editing
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
17:57
Apr 8
Website translation - Engineering
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Past quoting deadline
14:07
Apr 8
Multi Languages- Interpretation service - Japanese
Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone

ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Plus member
5 Direktkontakt aufnehmen
12:52
Apr 8
EN>RU Translator
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
11:40
Apr 8
Требуется редактор. Арабский<>русский (желательно носитель арабского языка)
Checking/editing

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
09:08
Apr 8
3 Weitere Sprachrichtungen Telugu/Russian/Urdu/Punjabi Interpreter
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Direktkontakt aufnehmen
07:33
Apr 8
4 Weitere Sprachrichtungen Online localization | work on pour platform | more than 100k word|
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.7 out of 5
3.7 Past quoting deadline
07:25
Apr 8
English into Russian, Chinese, Arabic linguists needed for a marketing project about sofas/furniture
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Potentiell)

Software: MemSource Cloud
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
07:25
Apr 8
English into Russian, Chinese, Arabic linguists needed for a marketing project about sofas/furniture
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Potentiell)

Software: MemSource Cloud
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
11:09
Apr 7
1.600 words translation/proofreading job in the field Marketing/Business
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
08:47
Apr 7
Требуется редактор. Персидский<>русский (желательно носитель персидского языка)
Checking/editing

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
06:42
Apr 7
ZH>RU General MTPE project
Translation, MT post-editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
04:24
Apr 7
1 Weitere Sprachrichtungen MTPE; General; KO><ES; KO><FR; KO ><RU
MT post-editing
(Potentiell)

ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
5 Past quoting deadline
14:22
Apr 6
5 Weitere Sprachrichtungen Pets, translation DE-SK, CS, RU, HU, SLV, HR, RO, BG, EL, PL
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
10:50
Apr 6
3 Weitere Sprachrichtungen 汽车行业,中译英,阿拉伯语,俄语,西语,葡语,波斯语,法语和德语
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
09:50
Apr 6
500 words passport
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Past quoting deadline
09:41
Apr 6
Freelance Translator Video Games (m/f) - Chinese to Russian
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
09:09
Apr 6
Translation from Thai to Russian
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Abgeschlossen
07:17
Apr 5
5 Weitere Sprachrichtungen Уголовное судопроизводство, перевод в CAT
Translation, Language instruction
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud,
Smartcat
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:08
Apr 3
English - Spanish - German - Portuguese - Russian
Translation

Land: Frankreich
Nur für Mitglieder
Professional member
No entries
Past quoting deadline
15:07
Apr 2
Устный переводчик с русского на английский/немецкий язык и обратно (Авто)
Translation, Other: Interpretation

Blue Board outsourcer
5 Direktkontakt aufnehmen
12:47
Apr 2
Технический переводчик (IT) для постоянного сотрудничества
Translation

Land: Russische Föderation
Blue Board outsourcer
No entries
0
Quotes
11:36
Apr 2
ENG-RUS ENG-UKR medical translation
Translation
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, memoQ,
MemSource Cloud, Smartcat
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
11:30
Apr 2
Юридический переводчик на проекты в области IT
Translation

Software: SDL TRADOS, Idiom,
memoQ, XTM, MemSource Cloud,
Smartling, Google Translator Toolkit, Amara,
Lilt, Transifex
Land: Russische Föderation
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
07:57
Apr 2
1 Weitere Sprachrichtungen Korean <> French/Spanish/Russian - Translation (corpus sentences)
MT post-editing

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
07:29
Apr 2
1 Weitere Sprachrichtungen Korean <> French/Spanish/Russian - Translation (corpus sentences)
MT post-editing

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Abgeschlossen
06:48
Apr 2
Translation task for MT training, Multi language>Multi language, 300k words for each pair, excel
Translation

Software: Microsoft Excel
ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Past quoting deadline
06:44
Apr 2
Требуются верстальщики!
Other: Верстка документов
(Potentiell)

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
05:15
Apr 1
Требуется внештатный устный переводчик / KK-RU
Interpreting, Simultaneous

Land: Russische Föderation
ProZ.com Business member
LWA: 4.1 out of 5
ProZ.com Business member
4.1 Direktkontakt aufnehmen
16:51
Mar 31
Russian and Ukrainian Interpreters in Ukriane
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone

Blue Board outsourcer
4.8 Direktkontakt aufnehmen
15:13
Mar 31
Внештатные переводчики DE->RU – маркетинг
Translation

Software: SDL TRADOS
ProZ.com Business member
LWA: 4.1 out of 5
ProZ.com Business member
4.1 Direktkontakt aufnehmen
12:56
Mar 31
7 Weitere Sprachrichtungen Simultaneous Interpretation in Australia
Interpreting, Simultaneous

Land: Australien
Blue Board outsourcer
4.9 Past quoting deadline
09:38
Mar 31
Сербский. Последовательный перевод
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
09:31
Mar 31
Translation from Finnish into Russian
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Abgeschlossen
09:18
Mar 31
Срочно! Переводчики и редакторы Греч>Рус. Юриспруденция
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
09:17
Mar 31
Требуются ПЕРЕВОДЧИКИ и РЕДАКТОРЫ для перевода мед/ и фармац. текстов. DE<>RU
Translation, Checking/editing

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
09:13
Mar 31
Требуются ПЕРЕВОДЧИКИ и РЕДАКТОРЫ для перевода медицинских и фармац. текстов
Translation, Checking/editing

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
08:01
Mar 31
English to Russian with MS Azure experience
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX
Land: Frankreich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Past quoting deadline
08:00
Mar 31
Technical text, manuals - FR-> DE, RU translation
Translation
(Potentiell)

Land: Polen
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
07:32
Mar 31
3 Weitere Sprachrichtungen Document Translation Project for Several Languages
Translation, MT post-editing

ProZ.com Business member
ProZ.com Business member
No entries
Direktkontakt aufnehmen
17:31
Mar 30
Перевод/редактирование IT>RU, Медицина
Translation

Software: MemSource Cloud
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Abgeschlossen


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search