Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
07:46
Mar 7
English to Swedish Translator Wanted
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 3.5 out of 5
ProZ.com Business member
3.5 Direktkontakt aufnehmen
01:02
Mar 6
Seeking Internal Reviewers for EN>DE, EN>Danish, EN>Swedish (20K words/month)
Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC

Software: Smartling
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
21:35
Mar 5
DIY Craft Machine, Support Content, On-going Assignment
Translation, Checking/editing

ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.4 out of 5
ProZ.com Business Enterprise member
4.4 Direktkontakt aufnehmen
14:16
Mar 5
Med/Pharma/Clinical Trial translation English>Scandinavian languages
Translation

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
ProZ.com Business member
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
10:30
Mar 5
TRANSLATION FRENCH TO CZECH AND FRENCH TO SWEDISH
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
17:08
Mar 4
Textos Turísticos, Word
Translation
(Potentiell)

Software: Microsoft Word
ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business Plus member
5
36
Quotes
15:08
Mar 4
Board game presentation / instruction to Swedish
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:07
Mar 4
Amazon Freelance Translators [EN-SV]
Translation, MT post-editing

ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
14:12
Mar 4
Nordic languages, Video Games, experienced linguists, ongoing work, LQA
Translation, Checking/editing, Other: LQA
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 3.4 out of 5
3.4 Direktkontakt aufnehmen
12:29
Mar 4
E-learning, supply chain and sustainability management, 14k words
Translation

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
7
Quotes
15:15
Mar 3
Tender// Translations in the pharmaceutical field// German to Swedish
Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Past quoting deadline
13:20
Mar 3
Swedish Transcreators for Social Media
Translation, Checking/editing, Transcreation
(Potentiell)

ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
12:49
Mar 3
EN>SV Agricultural Machinery Ongoing Project (Across)
Translation, Checking/editing

Software: Across
Land: Schweden
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
6
Quotes
12:45
Mar 3
EN>SV linguists needed! URGENT
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, Passolo,
Wordfast, Across, Idiom,
memoQ, XTM, MemSource Cloud,
Wordbee, Plunet BusinessManager
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
17:07
Mar 2
Eng to Swedish and Finnish 3350 words
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Microsoft Word, AutoCAD
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Past quoting deadline
15:42
Mar 2
Hungarian, Polish and Swedish Voice-Over Artists Needed:
Voiceover

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
15:34
Mar 2
TRADOS Schweden
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Professional member
5 Past quoting deadline
13:08
Mar 2
6 Weitere Sprachrichtungen Oversættere og translatører søges fra dansk til flere sprogkombinationer
Translation, Checking/editing, Transcription, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
03:12
Mar 2
Freelancer, English to Swedish Automobile Mechanical translation, Trados, MTPE
Translation, Checking/editing, MT post-editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
15:24
Mar 1
Technical Manual EN-SV translation (approx. 29 000 w.)
Translation

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:18
Mar 1
English into Swedish/Danish/Norwegian linguists needed
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(Potentiell)

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Direktkontakt aufnehmen
14:23
Mar 1
Freelance - Traducteur français vers suédois
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Past quoting deadline
11:38
Mar 1
Looking for English to Swedish reviewer.
Translation, Checking/editing

Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
09:14
Mar 1
EN-SV translators
Translation, MT post-editing
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, XTM
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
07:31
Mar 1
1 Weitere Sprachrichtungen English to Slovak,Maltese, Swedish, Irish, Danish,Estonian
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
62
Quotes
04:29
Mar 1
Automotive and Mechanics Content Translation (EN/ZH) - (JP/SV)
Translation

Software: SDL TRADOS, memoQ
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
23:22
Feb 27
2 Weitere Sprachrichtungen Subtitlers needed.
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Direktkontakt aufnehmen
15:53
Feb 26
Hungarian, Polish and Swedish Voice-Over Artists Needed:
Voiceover

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
08:09
Feb 26
1 Weitere Sprachrichtungen ENG/FRE>SWE, DAN, NOR translations
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
04:53
Feb 26
Hindi, Thai, Swedish, Turkish Translators Required
Translation

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
22:33
Feb 25
5 Weitere Sprachrichtungen Translation + Proofreading of Event Terms & Condition
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
4.8 Past quoting deadline


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search