Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16] >
Powwow: Berlin - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Berlin - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Ana Kardum
Ana Kardum  Identity Verified
Spain
Local time: 15:45
German to Croatian
+ ...
Credit Card fee Apr 24, 2006

Guiliana, wo steht eigentlich, dass die Gebühr 18,01 USD beträgt? Bei mir ist es 8,15 USD... Die Banküberweisungsmöglichkeit in Euro gibt es auch...

 
Ana Kardum
Ana Kardum  Identity Verified
Spain
Local time: 15:45
German to Croatian
+ ...
Credit Card fee Apr 24, 2006

Giuiliana, wo steht eigentlich, dass die Gebühr 18,01 USD beträgt? Bei mir ist es 8,15 USD... Die Banküberweisungsmöglichkeit in Euro gibt es auch...

 
Ana Kardum
Ana Kardum  Identity Verified
Spain
Local time: 15:45
German to Croatian
+ ...
Credit Card fee Apr 24, 2006

Giuliana, wo steht eigentlich, dass die Gebühr 18,01 USD beträgt? Bei mir ist es nämlich 8,15 USD... !?Die Banküberweisungsmöglichkeit in Euro gibt es auch...

 
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione  Identity Verified
United States
Local time: 06:45
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Je nach Kreditkarte nehme ich an.. Apr 24, 2006

Hallo Ana,

nun, der Betrag stand in meiner Rechnung aufgelistet. Vor der Wahl des KKtyps hatte ich 12,55.. mal sehen..

Giuliana


 
avantix
avantix  Identity Verified
Netherlands
Local time: 15:45
German to Dutch
+ ...
In memoriam
Doppeltermin... Apr 24, 2006

Hallo Steffen,

Du bist wahrscheinlich schon ausreichend gestresst, dennoch muß ich ein kleines Problem hinzufügen.
Für den Samstagnachmittag sind die "deutsche Rechtschreibung" und "Windows" Session zur gleichen Zeit geplant. Wo ich an beide sehr interessiert wäre; gibt's da noch eine Möglichkeit zu schieben? Oder, falls nicht, ist von der Windows-Session die ich in dem Fall verpasen werde, hinterher eine Powerpoint- oder ähnliche Präsentation verfügbar?

Herman


 
Gabi François
Gabi François  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
French to German
+ ...
Noch'n Doppeltermin ... Apr 24, 2006

Ich habe dasselbe Problem am Samstag mit Rechtsterminologie und Stressmanagement. Gibt es PPT, Unterlagen o.ä. fürs Recht?

 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Member (2002)
English to German
+ ...
@ Gabi und Herman Apr 24, 2006

Hierzu empfehle ich die direkte Kontaktaufnahme mit Jerzy Czopik (Windows) und Derek Gill Franßen (Recht). Ich gehe davon aus, dass beide Präsentationen vorbereiten werden.

 
Renate FitzRoy
Renate FitzRoy  Identity Verified
Local time: 14:45
English to German
+ ...
Übrernachtungsalternativen Apr 24, 2006

Kann zwar nicht kommen, lese aber immer noch auf der Mailingliste mit. Fand die 132 Euro allerdings auch einen stolzen Preis (ich weiß, London wäre NOCH teurer). Wie wär's mit einer Ferienwohnung als preiswerter Alternative? Schaut mal z.B. unter http://www.ferienwohnung-zimmer-berlin.de/ferienwohnungen_berlin.htm nach. Ich hatte letztes Jahr eine FeWo für 50 Euro... See more
Kann zwar nicht kommen, lese aber immer noch auf der Mailingliste mit. Fand die 132 Euro allerdings auch einen stolzen Preis (ich weiß, London wäre NOCH teurer). Wie wär's mit einer Ferienwohnung als preiswerter Alternative? Schaut mal z.B. unter http://www.ferienwohnung-zimmer-berlin.de/ferienwohnungen_berlin.htm nach. Ich hatte letztes Jahr eine FeWo für 50 Euro/Nacht im Prenzelberg - war super! Viel Vergnügen bei der Fortbildung!Collapse


 
Stephanie Wloch
Stephanie Wloch  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Member (2003)
Dutch to German
3 gute Hostels in der Nähe Apr 24, 2006

Renate hat Recht, ich weiss auch noch ein Appartement f. 50 Euro.
Aber fuer Singels gehts sogar noch günstiger, denn es gibt mindestens 3 gute Hostels in der Nähe.
Gute Bewertungen haben das von Johanna bereits erwähnte Sunflower im Flowerpower-Stil.
http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/SunflowerHostel-Berlin-732
Und das Pegasus
... See more
Renate hat Recht, ich weiss auch noch ein Appartement f. 50 Euro.
Aber fuer Singels gehts sogar noch günstiger, denn es gibt mindestens 3 gute Hostels in der Nähe.
Gute Bewertungen haben das von Johanna bereits erwähnte Sunflower im Flowerpower-Stil.
http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/SunflowerHostel-Berlin-732
Und das Pegasus Hostel und Aurora Hostel. http://www.hostelworld.com/hosteldetails.php/AuroraHostel-Berlin-13465
Alle haben auch Einzel- und Doppelzimmer. Check it out!
Hotels ist nämlich wirklich schwieriger, wenn man im 2-stelligen Bereich bleiben will, da schon viel ausgebucht ist. Hotel Junckers hat wohl EZ f. 65 Euro noch frei. Check it out. Gruß Steffi
Collapse


 
Angelika Koerber
Angelika Koerber  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
French to German
+ ...
Unterkunft Apr 24, 2006

Ich wohne privat direkt am Lehrter Bahnhof - ab Samstag der Hauptbahnhof. Ich zahle 20,00 pro Nacht, incl. Frühstück (inklusiv sind auch Plattenbauromantik und ein Blick auf's Kanzleramt). Die "Vermieterin" hat auch noch ein Schlafzimmer für 2 Personen anzubieten (und zur Not bzw. auf Wunsch stellt sie auch noch ein drittes Bett mit rein). Bei Interesse bitte bei mir melden.

 
Angelika Koerber
Angelika Koerber  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
French to German
+ ...
Generelle Frage Apr 24, 2006

Würden sich die Referenten eventuell bereit erklären, ihre Handouts (sofern vorbereitet) nach der Konferenz im Web zur Verfügung zu stellen, vielleicht auf einer speziellen Site, auf die nur die Konferenzteilnehmer Zugriff haben? Ich verpasse nämlich den kompletten Sonntag, da mein Flieger schon um 7.00 h abhebt

 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Member (2002)
English to German
+ ...
@ Gela: Bereitstellung Präsentationen / Arbeitsmaterialien Apr 24, 2006

Das sollte kein Problem sein und war auch bisher schon so üblich. Entweder wurden die Materialien als Artikel auf ProZ.com eingestellt oder den Teilnehmern per E-Mail zugeschickt.

 
Erik Hansson
Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
Anmeldung zur Konferenz - hoher Frustfaktor Apr 24, 2006

Mit der Bezahlungsfunktion (mit PayPal) ist ein hoher Frustfaktor verbunden. Alles schön ausgefüllt, bei PayPal alles auf OK geklickt, danach sollte ich auf ProZ zurückgeleitet werden - aber es war nichts. Nur ein leere Seite und interessanterweise mit dem Hinweis "fertig" unten links. Hatte schon jemand dieselben Probleme? Schlimmstenfalls würde ich vor Ort bar bezahlen - aber ein Sack mit 11.000 Cent-Stücken ist arg schwer.

 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Member (2002)
English to German
+ ...
Bitte nicht hier klagen, Erik ... Apr 24, 2006

... sondern gleich wie auf der Konferenzseite angegeben einen "bug report" an Dwayne Maye - dwayne {at} proz.com - schicken (den zuständigen Programmierer). Alternativ kannst du die Option "wire transfer" nehmen (auf Ralfs RLFT-Konto, also kostenlose Inlandsüberweisung in D'land).

 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Ich hatte das auch... Apr 24, 2006

bin aber jetzt schließlich registriert. Das Geld wurde ja auch von Paypal überwiesen, also hat sich Staff dessen angenommen - und ich hatte noch keine Zeit, großartig nach Support zu schreien, sprich habe in dieser Richtung noch gar nichts getan.

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Berlin - Germany






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »