Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2 3]
Powwow: Rome - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Rome - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 06:22
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Grazie a tutti! Nov 15, 2014

Grazie a tutti coloro che sono venuti e anche a quelli che non sono potuti venire, ma hanno espresso il loro interesse. Abbiamo passato una bella giornata e spero di poter organizzare un nuovo incontro presto.

Se vi va potete scrivermi in privato e dirmi quando siete liberi. Cercherò di organizzare il prossimo Powwow in un giorno in cui tutti sono disponibili. Ci si può provare almeno!

Abbiamo fatto qualche foto e le posteremo presto. Purtroppo presa dalle chiacchiere ho ... See more
Grazie a tutti coloro che sono venuti e anche a quelli che non sono potuti venire, ma hanno espresso il loro interesse. Abbiamo passato una bella giornata e spero di poter organizzare un nuovo incontro presto.

Se vi va potete scrivermi in privato e dirmi quando siete liberi. Cercherò di organizzare il prossimo Powwow in un giorno in cui tutti sono disponibili. Ci si può provare almeno!

Abbiamo fatto qualche foto e le posteremo presto. Purtroppo presa dalle chiacchiere ho dimenticato di fare foto dentro il locale, scusatemi!


Nel frattempo un abbraccio a tutti e grazie ancora! ▲ Collapse
 
Mary Carroll Richer LaFlèche
Mary Carroll Richer LaFlèche  Identity Verified
Italy
Local time: 06:22
Italian to English
+ ...
La prossima spero... Nov 15, 2014

Mi dispiace molto di non essere riuscita a liberarmi in tempo! Purtroppo con questo lavoro non è sempre possibile, come sappiamo bene!!!
Un saluto a tutti,
Mary Carroll
 
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli  Identity Verified
Italy
Local time: 06:22
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Ne organizzeremo un altro! Nov 15, 2014

Nessun problema, ne organizzeremo un altro a breve.

Buona serata!
 
Pages in topic:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Rome - Italy






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »