| Uhrzeit/Datum | Sprachen | Angaben zum Job | Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber | Durchschnittl. BWZ Auftraggeber  | Status | 1 2 3 4 5 6 Weiter  Letzte | | 16:31 | | Teams of Translators Needed
Translation, Checking/editing, MT post-editing (Potentiell)
Software: memoQ
Land: Vereinigte Staaten
 Nur für Mitglieder bis 04:31 Dec 3 | ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 16:26 | | "Bulgarian>English, 60k words, gambling, law"
Translation
Nur für Mitglieder bis 16:26 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 0 Quotes | | 16:04 | | TV series-related translation
Translation
| | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 16:02 | | Revision DE->MN/NL, 1047 Wörter, Passolo 2016
Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 15:58 | | WordLights Translation | Fulani & Hausa to English Subtitle Translation
Translation, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH
|  Professional member LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 15:58 | | Übersetzung DE->CA, 625 Wörter, Passolo 2016
Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 15:56 | | BIG POTENTIAL PROJECT
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | 9 Quotes | | 15:48 | | NL INTO DE- 7000 WORDS-MTPE
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member | 4.8 | 2 Quotes | | 15:15 | | TV series-related translation
Translation
| | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 14:55 | | Translator/proofreader: Blockchain
Translation, Checking/editing
Nur für Mitglieder bis 02:55 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5 | 4 | Direktkontakt aufnehmen | | 14:54 | 4 Weitere Sprachrichtungen | Translation of different texts, SDL Trados
Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding
Software: SDL TRADOS
Nur für Mitglieder bis 02:54 Dec 3 | Logged in visitor | No record | 68 Quotes | | 14:41 | | DAT : Translation collaboration Medical EN>DA
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 02:41 Dec 3 | | 4.3 | Direktkontakt aufnehmen | | 14:38 | | Subtitle / Transcription, Movie Episodes, 1,000 hr
Transcription, Subtitling, Captioning
| | No entries | 0 Quotes | | 14:33 | | Editing/Proofreading of a Yiddish Manuscript, 20k words
Checking/editing (Potentiell)
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 14:10 | | Traduttore IT > Punjabi
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Direktkontakt aufnehmen | | 14:05 | | EN-PL game localization project
Translation
Software: Crowdin
Nur für Mitglieder bis 02:05 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | | 13:53 | | Assistance in Skype call/presentation
Native speaker conversation
Nur für Mitglieder bis 01:53 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 2 Quotes | | 13:44 | | EN-PL game localization project
Translation
Software: Crowdin
Nur für Mitglieder bis 01:44 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Abgeschlossen | | 13:43 | | Looking for German to Hindi translator.
Translation, Checking/editing
| Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Direktkontakt aufnehmen | | 13:35 | | Editing/Proofreading of a Yiddish Manuscript, 20k words
Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 01:35 Dec 3 | ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 13:26 | | Review collaboration Medical/Dental EN>SL
Translation
| | 4.3 | Direktkontakt aufnehmen | | 12:50 | | Translation and adaption for dubbing studio
Nur für Mitglieder bis 00:50 Dec 3 | Non logged in visitor | No record | Direktkontakt aufnehmen | | 12:48 | | 7 k words English into Arabic, SmartCat, finance/regulations confirmed job
Translation
Software: Smartcat
Nur für Mitglieder bis 00:48 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Direktkontakt aufnehmen | | 12:48 | | Visura Camerale
Translation
Land: Italien
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | | 12:30 | | Freelance Translators-Traditional Chinese>English- Design
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 00:30 Dec 3 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 12:20 | | NL into DE keyword research job-SEO translators
Translation, Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member | 4.8 | 2 Quotes | | 12:10 | | English-Croatian technical / IT translation
Translation
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 11:59 | | Job enquiry website translation RU-POR (Brazil)
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Direktkontakt aufnehmen | | 11:32 | | Freelance Translator-Simplified Chinese to English- Energy & Power
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 23:32 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 11:27 | | Manuals and HMI, 8300 words, CAT tool
Translation
Nur für Mitglieder bis 23:27 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | | 11:21 | | Urgent Translation English>Japanese and Chinese (simplified) / 2254 words / Portal User guide /
Translation
Nur für Mitglieder bis 23:21 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | | 11:19 | | "post-editing", "German native", "general news", "social media contents"
MT post-editing
Nur für Mitglieder bis 23:19 | ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:58 | | Freelance Translator-Simplified Chinese to English- Social Sciences
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:58 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:45 | | FR to PO, UK and CZE; PPE translations
Translation, Checking/editing
Nur für Mitglieder bis 22:45 | | 5 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:33 | | German LQA specialists (Video Games)
Translation
Nur für Mitglieder bis 22:33 | Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:31 | 3 Weitere Sprachrichtungen | FREELANCE MODERATORS
Other: MODERATORS
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | 40 Quotes | | 10:27 | | Freelance Translator Checkers -Turkish to English- Geriatrics
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:27 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:25 | | Freelance Translator Checkers -Turkish to English-Psychology
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:25 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:23 | | Freelance Translator Checkers -Turkish to English-Urology
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:23 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:17 | | Freelance Translator Checker-Turkish to English- Obstetrics and Gynecology
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:17 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:12 | | Dental medicine translation EN-DA
Translation
Software: SDL TRADOS
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
| | No entries | Direktkontakt aufnehmen | | 10:12 | | Freelance Translator -Simplified Chinese to English - Economics (Finance)
Translation, Checking/editing (Potentiell)
Nur für Mitglieder bis 22:12 | Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Direktkontakt aufnehmen | | 10:11 | | German-Switzerland proofreader needed for 3000 words, deadline December 9
Checking/editing
Nur für Mitglieder bis 22:11 | ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Direktkontakt aufnehmen | | 09:59 | | Creative Translation English_Japanese_Video Games
Translation
Software: memoQ
Nur für Mitglieder bis 21:59 | Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Direktkontakt aufnehmen | | 09:55 | | Translation from German to Romanian
Translation
Nur für Mitglieder bis 21:55 | Logged in visitor | No record | Abgeschlossen | | 09:53 | | Внештатный корректор со знанием английского и французского языков
Checking/editing
Software: MemSource Cloud
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
| | 4 | Direktkontakt aufnehmen | | 09:50 | | Proofreading and editing marketing texts in ENGLISH
Nur für Mitglieder bis 21:50 | | No entries | Direktkontakt aufnehmen | | 09:29 | | Manuals for air conditioner, TRADOS, 70K words
Translation
Nur für Mitglieder bis 21:29 | Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Direktkontakt aufnehmen | | 09:25 | | 출판사 서로빛나는숲 번역가 구인 안내
Translation
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 21:25 | Logged in visitor | No record | Direktkontakt aufnehmen | | 09:21 | | TRADUCCIÓN ESPAÑOL-FRNACÉS (Canadiense), Guion para video, 2.277 palabras
Translation
Nur für Mitglieder bis 21:21 | Blue Board outsourcer LWA: 3.6 out of 5 | 3.6 | Past quoting deadline | | 1 2 3 4 5 6 Weiter Letzte | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| | SDL Trados Business Manager Lite |
|---|
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
 |
