Job closed
This job was closed at Oct 24, 2019 23:15 GMT.

English to Polish website translation, approx 15,000 words

Veröffentlicht: Oct 15, 2019 15:10 GMT   (GMT: Oct 15, 2019 15:10)

Job type: Übersetzungs-/Lektorats-/Korrekturleseauftrag
Service required: Translation

Sprachen: Englisch > Polnisch


Hi all

We're looking for an English -> Polish translator for our client's website:


It's reasonably technical, but not massively so. This job will include translating T&Cs.

There's a document created here which covers everything required.

Link: [HIDDEN]

Initially, can you please let me have a quote, timescales for both starting and also timescales to complete.

Kind regards

Jeremy Smyth

Studio Manager
The Creative Branch
+44 01539 825122

Poster country: Vereinigtes Königreich

Ausrichtung auf Auftragnehmer-Zielgruppe (vom Auftraggeber angegeben):
Mitgliedschaft: Registrierte Nutzer dürfen nach 12 Stunden Wartezeit Angebote abgeben
Sachgebiet: Transport/Logistik/Versand
Letzter Angebotstermin: Oct 17, 2019 23:00 GMT
Liefertermin: Dec 1, 2019 00:00 GMT
Informationen zum Auftraggeber:
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Studio Manager

Erhaltene Angebote: 44 (Job closed)

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Studio 2019 Freelance
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search