Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Serbisch > Englisch
Englisch > Serbisch

Ivica Mazur
Ich habe wertvolle Erfahrung.

Serbien
Lokale Zeit: 23:59 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Serbisch Native in Serbisch
Persönliche Nachricht
Ich beherrsche Hoch Deutsch gut. Mir koennen doch vielleicht einige Fehler unterlaufen wann ich aus dem Englischen ins Deutsche uebersetze. Ich bin meisten Uebersetzern im Englischen ueber.
Profilart Freiberufler
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Staatswesen/PolitikGeschichte
Allgemeines/Konversation/Grußworte/BriefeIdiome/Maximen/Sprichwörter
SlangGeografie

Portfolio Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 2
Übersetzerische Ausbildung Other - I graduated from a high school specialized in providing training for prospective translators. I ranked second out of a 100 candidates at the university entrance exam and went on to top the list of 73 applicants who took a test conducted by TANJUG news age
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 29. Angemeldet bei ProZ.com seit: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Serbisch > Englisch (Association of Translators and Interpreters of Manitoba)
Englisch > Serbisch (Association of Translators and Interpreters of Manitoba)
Mitgliedschaften
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Linux - OpenOffice Word Processor
CV/Resume CV (Resume) will be submitted upon request: mazurivica3@gmail.com or ivicamazur@yahoo.com
Bio
Keine Inhalte angegeben


Letzte Profilaktualisierung
Sep 3, 2009






Your current localization setting

Deutsch

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search