Mitglied seit Sep '09

Arbeitssprachen:
Bahasa Indonesia > Deutsch
Deutsch > Bahasa Indonesia
Englisch > Bahasa Indonesia

Esther Hermann
Indonesian translator since 1992

Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Lokale Zeit: 03:17 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch, Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia

No client feedback collected


Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe

Preise
General rate: 0.1 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
Bahasa Indonesia > Deutsch – Angestrebter Preis: 0.10-0.12 EUR pro Wort / 20-30 EUR pro Stunde
Deutsch > Bahasa Indonesia – Angestrebter Preis: 0.10-0.12 EUR pro Wort / 20-30 EUR pro Stunde
Englisch > Bahasa Indonesia – Angestrebter Preis: 0.10-0.12 EUR pro Wort / 20-30 EUR pro Stunde
Payment methods accepted Scheck, Banküberweisung | Send a payment via ProZ*Pay
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 17. Angemeldet bei ProZ.com seit: May 2001. Mitglied seit: Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Training sessions attended
Lebenslauf
My mother languages are German and Indonesian (Bahasa Indonesia).

I offer translation and proofreading of business correspondence, company profiles, documents, brochures, private correspondence

Translation: 1 Euro per line (55 characters)
0,10 Euro per word
Proofreading: 20 Euro per hour
Schlüsselwörter: Personal and business correspondence, brochures, civil service documents, reports, school diplomas, company profiles


Letzte Profilaktualisierung
Apr 15, 2020