https://deu.proz.com/forum/bulgarian/278071-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4.html

Цени за транскрипция и превод
Initiator des Themas: gongalov
gongalov
gongalov
Local time: 21:49
Russisch > Bulgarisch
+ ...
Nov 21, 2014

Здравейте,

получих едно предложение за транскрипция на текст (слушане на аудиозаписи на български и превръщането им в текст на български или на английски) и хората ми искат цена в USD на час аудиозапис. Тематиката е маркетингово проучване. Има ли някой да е правил такова нещо, за да ми даде ориентировъчно как върви като пари това?

[Edited at 2014-11-22 16:10 GMT]


 
Teodora Stoyanova
Teodora Stoyanova
Bulgarien
Local time: 21:49
Spanisch > Bulgarisch
+ ...
Защитни тарифи за заплащане на преводаческия труд Feb 10, 2016

Ето статия от страницата на СБП, която дава изчерпателен отговор на въпроса Ви.

http://www.bgtranslators.org/index.php/права,-защита,-документи/защитни-тарифи


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Цени за транскрипция и превод






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »