Wegen des mangelnden Kontextes ist es schwierig, sich vorzustellen, wie die Projektionsfläche aus LEDs zusammengesetzt ist, und wo sich die Stege befinden und aus was sie zusammengesetzt sind. Ich denke da vor allem in Richtung Kanten oder ganz schmale Rahmen.

âme f. [techn.] der Steg Pl.: die Stege
traverse f. [techn.] der Steg Pl.: die Stege
arête f. [archit.] - cannelure der Steg Pl.: die Stege - Kannelierung
âme fléchie [techn.] gebogener Steg - speziell durch Biegemoment beansprucht
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=steg&searchLo...

arête f. der Grat Pl.: die Grate
arête f. der Berggrat Pl.: die Berggrate
arête f. die Gräte Pl.: die Gräten
arête f. [math.] [bât.] die Kante Pl.: die Kanten
arête f. [techn.] der Wulststeg Pl.: die Wulststege
arête f. [archit.] - cannelure der Steg Pl.: die Stege - Kannelierung
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=arete&searchL...

âme f. [techn.] der Steg Pl.: die Stege
âme f. [techn.] das Stegblech Pl.: die Stegbleche
âme f. [techn.] das Innenblatt - Holz
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=âme&searchLoc...

arête
Ligne de relief osseux particulièrement saillante. (Exemple arête du nez.)
Ligne qui sépare deux versants d'une montagne.
Bâtiment
Angle saillant formé par la rencontre de deux surfaces.
Botanique
Soie raide prolongeant certains organes pointus (glumes des graminées, etc.).
Cristallographie
Ligne formée par l'intersection de deux faces naturelles d'un cristal.
Géométrie
Intersection de deux faces d'un polyèdre.
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/arête/5159?q=a...