https://deu.proz.com/kudoz/german-to-italian/energy-power-generation/5578495-n%C3%A4herungsgerade.html?paging=y

Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Näherungsgerade

Italienisch translation:

Approssimazione lineare

Added to glossary by Simona Serrau
Jun 7, 2014 08:16
10 yrs ago
Deutsch term

Näherungsgerade

Deutsch > Italienisch Technik Energie/Energieerzeugung
Näherungsgerade anzeigen

si tratta di un software di gestione energetica. Ho solo stringhe singole.

grazie sin d'ora

Proposed translations

1 Tag 8 Stunden
Selected

Approssimazione lineare

Il concetto espresso da Cristina è corretto, cioè tracciare la retta che meglio approssima l'andamento di una serie di valori misurati.
Ma il termine tecnico usuale è "approssimazione lineare", vedi esempio
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille e buona giornata"
8 Stunden

linea retta approssimata

retta approssimata ...... alternativa


Terminologia Tecnica
Something went wrong...