https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-german/petroleum-eng-sci/2807812-press%C3%A3o-de-poros.html?set_site_lang=deu

Glossary entry

Portugiesisch term or phrase:

pressão de poros

Deutsch translation:

Porendruck

Added to glossary by Constance Mannshardt
Sep 9, 2008 19:14
15 yrs ago
Portugiesisch term

pressão de poros

Portugiesisch > Deutsch Technik Petrochemie, Technik/Wissenschaft perfuração petróleo
Deve ter capacidade para processar a separação da mistura “líquido-gás livre” efluente de um poço em “kick”, na máxima vazão de gás estimada na superfície, considerando um volume de “kick” de gás de 20 barris, na máxima profundidade de perfuração, conforme capacidade da sonda e com a máxima pressão de poros esperada para essa profundidade.
Proposed translations (Deutsch)
4 Porendruck

Proposed translations

1 Stunde
Selected

Porendruck

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, Elisabeth! :-)"