Mitglied seit Apr '14 Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Client-vendor relationship recorded successfully! Silke Walter has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Silke Walter Dipl.-Angl., EN > DE, Übersetzerin (VÜD) Dannstadt, Rheinland-Pfalz, Deutschland
Lokale Zeit : 14:13 CET (GMT+1)
Muttersprache: Deutsch
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifiziertes Mitglied This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, Editing/proofreading, Desktop publishing, Transcription Spezialgebiete: Marketing/Marktforschung Medizin (allgemein) Wirtschaft/Handel (allgemein) Medizin: Pharmazie Management/Verwaltung Internet, E-Commerce Wirtschaftswissenschaften Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Transport/Logistik/Versand Finanzen (allgemein)
Arbeitsgebiete: Computer: Software Einzelhandel Medizin: Gesundheitswesen Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Ernährungswissenschaft Bilanzierung/Buchhaltung Philosophie
More
Less
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 320 , Beantwortete Fragen: 142 PayPal, Banküberweisung Graduate diploma - University of Mannheim Übersetzungserfahrung in Jahren: 16. Angemeldet bei ProZ.com seit: Apr 2014. Mitglied seit: Apr 2014. N/A Englisch > Deutsch (University of Mannheim, verified) Deutsch > Englisch (University of Mannheim, verified) VÜD Across, CafeTran Espresso, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, div. open source software, iWorks, Microsoft Access, Microsoft Publisher, Wordfast Anywhere, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast CV available upon request
Training sessions attended Silke Walter befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien .
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Schlüsselwörter: English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management. See more . English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management, BWL, Wirtschaft, Wirtschaftswissenschaft, economic sciences, economics, Business English, finance, Bank, Geschäftsbericht, Report, Korrespondenz, correspondence, Compliance, ethics, manual, Handbuch, Bedienungsanleitung, Software, survey, questionnaires, market research, marketing, Medizinisch, medical, Pharmazeutisch, pharmaceutical, Pharma, SmPC, PIL, MedDRA, EMA, AI, FI, klinische Studie, klinische Prüfung, clinical trial, AMG, GCP, BfArM, Sponsor, Informed Consent, IC, QA, AI, Arzneimittelinformation, FI, PI, Fach- und Patienteninformation, Packmittel, PRO, Befragungen, Umfragen, Fragebögen, open source, Literatur, Drama, Prosa, literature, prose, Literatur, literature, Essay, Artikel, articles, Übersetzung, Translation, Korrekturlesen, Korrektorat, Lektorat, editorial reading, proof-reading, proof-reader, SDL Trados Studio 2021, Passolo, Across, OmegaT, Wordfast Pro, Wordfast Anywhere, OEM, OCR, Remark Office, ABBYY FineReader, HTML, CSS, div. Online Translation Tools, ABBYY SmartCat, Memsource Cloud, Microsoft Office 2016, MS Word, MS Excel, MS Access, MS PowerPoint, MS Publisher, Windows 10, Apple iOS, macOS Catalina, Open Source Software, iWorks. See less .