https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/petroleum-eng-sci/204234-bunker-boom.html?set_site_lang=deu

Glossary entry

Englisch term or phrase:

bunker boom

Deutsch translation:

Bunkerausleger

Added to glossary by hschl
May 20, 2002 13:39
22 yrs ago
Englisch term

bunker boom

Englisch > Deutsch Technik Petrochemie, Technik/Wissenschaft
equipment of a barge for oil transports: for black products:
"bunker boom for handling of the cargo hoses"
Proposed translations (Deutsch)
4 Bunkerausleger
2 Ausleger eines Krans

Proposed translations

18 Min.
Selected

Bunkerausleger

bunkern wird auch im Deutschen verwendet
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
5 Stunden

Ausleger eines Krans

'boom' kann der Ausleger eines Kranes sein. 'Bunker' ist auch im Deutschen ein Ort, wo Dinge eingelagert werden
Something went wrong...