https://deu.proz.com/forum/money_matters/357616-switching_to_contracts_in_local_currencies.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Übersetzung – Kunst und Geschäft » Money matters »
Switching to contracts in local currencies
Initiator des Themas: Nikolay Novitskiy
Nikolay Novitskiy
Nikolay Novitskiy  Identity Verified
Russische Föderation
Local time: 11:32
Mitglied (2018)
Englisch > Russisch
May 22, 2022

Do you consider switching to your local currencies, to protect your income from inflation?

In my country major businesess are already doing so when trading with foreign clients. EUR and USD exchange rates towards Russian rouble fell by 25% since January. Using these currencies means suffering losses.
 
Hipyan Nopri
Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonesien
Local time: 13:32
Mitglied (2005)
Englisch > Bahasa Indonesia
+ ...
No May 24, 2022

Because my currency is really weak compared to foreign currencies.

However, if Rupiah is getting strong like your currency these days, certainly I will.

Nikolay Novitskiy
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Switching to contracts in local currencies


Translation news
» The Imperative of Accessibility in Multimedia Localization
(0 comments)
» Denmark Says Post-Editing Is Not Translation
(4 comments)
» How Question Answering Can Transform AI Translation Evaluation
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »