Translators - Translator Resources
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?
Übersetzungsjob ausschreiben
|
Übersetzerverzeichnis durchsuchen
Premium Dienstleistungen
7 Oct 22:09 GMT
Neu auf ProZ.com?
Anmelden (kostenlos)
Anmelden
Hilfe
Nutzer
Öffnen
Artikel
Öffnen
Kunden
Öffnen
Foren
Öffnen
FAQ
Öffnen
Startseite
Startseite
Website-Übersicht
Neuigkeiten
Suchen
ProZ.com-Mitglied werden
Firmenmitgliedschaft
Aussagen von Mitgliedern
KudoZ
Fragen ansehen
Frage stellen
Terminologiesuche auf ProZ.com
Terminologiesuche im Web
Offene KudoZ-Glossare (KOG)
Rangliste
Steuerpult
Mein KudoZ
Infos
Glossaries
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Spanisch
Glossare in der Sprachrichtung Spanisch > Englisch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Französisch
Glossare in der Sprachrichtung Deutsch > Englisch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Italienisch
Glossare in der Sprachrichtung Französisch > Englisch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Deutsch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Portugiesisch
Glossare in der Sprachrichtung Italienisch > Englisch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Polnisch
Glossare in der Sprachrichtung Englisch > Russisch
Glossare in der Sprachrichtung Deutsch > Italienisch
Glossare in der Sprachrichtung Polnisch > Englisch
Jobs
Jobs anzeigen
Job ausschreiben
Einstellungen
Blue Board
Preise
Preisrechner
Meine Angebote
Steuerpult für Auftraggeber
Bewerbungen
Infos
Verzeichnisse
New directory
Freiberufler
Dolmetschersuche
Unternehmen
Unternehmen
Lernende
Blue Board
Teams
Übersetzerorganisationen
Suche über Namen
Infos
Gemeinschaft
Foren
Forensuche
Resources center
GlossPost
Powwows
Schulungen
Online-Schulungen
Konferenzen
Wettbewerbe
Übersetzungsartikel
Schnellumfragen
Tauschbörse
Moderatoren
Linken Sie zu ProZ.com
Tools
Gruppenkauf (TGB)
Online-Shop
CAT-Tools
SDL TRADOS
Wordfast
Dienstprogramme
Mein ProZ.com
Hilfe/Support
Info
FAQ
Website-Glossar
Website-Regeln
Werben bei ProZ.com
ProZ.com-Team
Website-Probleme
Datenschutzrichtlinien
Lokalisierung
Richtlinien für die Berufsausübung
Bitte registrieren Sie sich »
Foren
Forensuche
Resources center
GlossPost
Powwows
Schulungen
Online-Schulungen
Konferenzen
Wettbewerbe
Übersetzungsartikel
Schnellumfragen
Tauschbörse
Moderatoren
Linken Sie zu ProZ.com
Bitte registrieren Sie sich »
ProZ.com-Mitglied werden
Mein Profil
Profil aktualisieren
Einstellungen
Steuerpult
Benachrichtigungen
Web-Hosting
KudoZ-Punkte
Mein BWA
Mein BWZ
Browniz
Geldbörse
Textanzeigen
Glossar
Nachrichten
Listen
Web-Mail
Projekthistorie
Infos
Foren
Forensuche
Resources center
GlossPost
Powwows
Schulungen
Online-Schulungen
Konferenzen
Wettbewerbe
Schnellumfragen
Tauschbörse
Moderatoren
Benutzername:
Kennwort:
Kennwort vergessen?
|
Register
Diskussionsforen
Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung
Advanced search
Neueste Beiträge
Übersetzung – Beruf und Geschäft
Technische Foren
Nicht englischsprachige Foren
Länderspezifische Foren
Foren über ProZ.com
Search
Neues Thema veröffentlichen
Off-Topic:
Sichtbar
Schriftgröße:
-
/
+
Forum
Thema
Verfasser
Antworten
Zugriffe
Neuester Beitrag
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Weiter
Letzte
Localization
missing translation
pierce603
11
325
Stéphan Goldsmith
9:29pm
Russian
Координация прибытия на Конференцию
Oleg Rudavin
7
201
Iren Dragan
9:15pm
Italian
help me find a dictionary or glossary for paleontolgy and geology terms
italian
1
58
smarinella
9:07pm
ProZ.com suggestions
Who selects payment method/terms? Wrong paradigm on Proz job posting
(
Gehe zu Seite
1
,
2
,
3
...
4
)
José Henrique Lamensdorf
46
1205
Jeff Whittaker
9:04pm
Catalan
ProZ a Barcelona
(
Gehe zu Seite
1
...
2
)
Joaquim Siles-Borràs
15
303
Teresa Miret
9:02pm
UK Conference
London?
(
Gehe zu Seite
1
...
2
)
Michael Benis
17
688
Cora Bastiaansen
8:49pm
Polish
Mam w sobie dzikość żółtej pantery...
(
Gehe zu Seite
1
...
2
)
tygru
15
354
Jerzy Czopik
8:43pm
Russian
Хельп по ставкам (новичку)
kitsune
3
168
Vadim Poguliaev
8:43pm
Italian
Aprire una partita IVA
Francesca Lo Re
5
190
Paola Dentifrigi
8:40pm
Business issues
By-passing PM to contact other project collaborators?
Mikhail Kropotov
6
432
Mark Berelekhis
8:35pm
German
Historie der Translation Memory Systeme
DSC
2
91
Bentext
7:50pm
Smart shoppers
Looking for VAIO RAM in Egypt
Alaa Zeineldine
1
21
Jerzy Czopik
7:50pm
Swedish
Känner ni av finanskrisen?
Simon Persson
0
22
Simon Persson
7:46pm
Dutch
Pensioen
Nicolette Scholte
9
124
Marleen Pieper
7:31pm
Italian
Notula ad un committente extra Ue - dubbi e perplessità
Livia Imbriani
2
114
Livia Imbriani
7:29pm
SDL Trados Support
Can't open TagEditor with Office 2007
Irene Cot
4
109
Jerzy Czopik
7:15pm
Windows operating systems
Article about Windows XP vs. Windows Vista
ICL
13
292
Madeleine MacRae Klintebo
7:03pm
SDL Trados Support
Trados on an Intel Mac?
Maustho
6
122
Anja Weggel
6:57pm
Italian
registrazione convegno
Laura Iovanna
6
183
duniac
6:51pm
French
1k words veut dire 1000 mots?
Marion Delarue
2
128
Marion Delarue
6:40pm
General technical issues
Neat keyboard shortcut for scrolling browser windows
Textklick
7
142
Luisa Ramos
6:35pm
Speech recognition
Is it worth upgrading from DNS Pref 8 to 10?
Lia Fail
2
94
Peter Linton
5:49pm
Language Industry Events & Announcements
UK Regional Event - 22 November
(
Gehe zu Seite
1
...
2
)
Russell Jones
16
406
Giuliana Buscaglione
5:17pm
Spanish
Origen de las lenguas romances
Monika Jakacka
3
223
Parrot
4:24pm
Italian
Conferenza Forlì 18-19 Ottobre
(
Gehe zu Seite
1
,
2
,
3
,
4
...
5
)
Easytrad di Pamela Brizzola
66
2246
Giuliana Buscaglione
3:53pm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Weiter
Letzte
Neues Thema veröffentlichen
Off-Topic:
Sichtbar
Schriftgröße:
-
/
+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge)
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge)
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)
Forum auswählen
[Übersetzung – Kunst und Geschäft]
======================
Art of Translation and Interpreting
--------------------
Translator resources
Translation Theory and Practice
Literature / Poetry
Interpreting
Subtitling
Proofreading / Editing / Reviewing
Translation Project / Vendor Manage...
Business of Translation and Interpreting
--------------------
Money matters
Getting established
Being independent
Business issues
Translators Associations
Language studies
--------------------
Linguistics
Professional development
Teaching and Learning Languages
Multilingual families
Ancient languages
Artificial languages
StudentZ Forum
StudentZ Pub
Linguistic diversity
Events and Awards
--------------------
Language Industry Events & Announce...
Honors / Citations
5th ProZ.com Conference - Budapest ...
2007 Regional Conference - Germany
2007 Regional Conference - Montreal
2007 Regional Conference - France
2008 Regional Conference - France
TM Europe Conference - Warsaw Pact
UK Conference
Off-topic / Other
--------------------
Off topic
Lighter side of trans/interp
translators4kids
[Technische Foren]
======================
Technical
--------------------
General technical issues
Localization
Smart shoppers
CAT Tools Support
--------------------
CAT Tools Technical Help
SDL Trados Support
Déjà Vu support
Wordfast support
Transit support
CATALYST Support
NomaDesk Support
Across Support
Computing
--------------------
Windows operating systems
Apple/Mac operating systems
Linux OS / Free software
Hardware
Software and Internet
--------------------
Office applications
Software applications
Internet for translators
Safe computing
Speech recognition
[Nicht englischsprachige Foren]
======================
Non-English forums
--------------------
Albanian
Arabic
Armenian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
Gaelic
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese / 日本語
Kazakh
Kurdish
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Norwegian
Persian/Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Turkish
Ukrainian
Urdu
[Länderspezifische Foren]
======================
Country-specific forums
--------------------
Translation in Canada
Translation in Spain / La traducci...
Translation in Uruguay / La traducc...
[Foren über ProZ.com]
======================
Site Features
--------------------
KudoZ
ProZ.com job systems
Site forums
ProZ.com directory
ProZ.com hosting
Powwow organizers
ProZ.com: Translator Coop
ProZ.com technical support
Poll Discussion
Translation Article Knowledgebase
ProZ.com Membership
ProZ.com Translation Contests
Help Us To Improve
--------------------
ProZ.com suggestions
ProZ.com bugs
Neueste Beiträge
|
FAQ
|
Regeln
|
Moderatoren
|
Artikelbank
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten.
Privacy policy
Seite ausdrucken