| | Thema | Verfasser Antworten
(Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | "Pre-translating until Goto Next conditions are met..." takes ages | 4
(1,583) |
| How to prioritize Translation results based on linguist ID | 2
(473) |
| Show XLIFF context data in MemoQ | 3
(1,039) |
| Aceept/Reject changes | 8
(4,008) |
| Why do I get an error message when trying to look up a term in the TM? | 2
(772) |
| Correcting superscripts in a document that has been converted to word from PDF | 7
(1,820) |
| Cannot check out online project | 1
(851) |
| Filtering rows with certain ID (MemoQ 10.x) | 2
(1,686) |
| MemoQ column order when translating from Arabic to English | 0
(536) |
| MemoQ won't launch after crash | 4
(1,902) |
| Pre-translation does not overwrite existing unconfirmed segments MemoQ 8.6 ( 1... 2) | 18
(10,097) |
| How to copy all MemoQ target segments? | 5
(3,835) |
| Index out of range when exporting an SDLXLIFF file | 11
(3,114) |
| How to ignore multiple QA warnings at once | 4
(3,997) |
| Memoq 2015 update disaster | 5
(3,352) |
| Error message: "Microsoft Word is not available" for spell checking | 8
(4,751) |
| Files from Schema ST4 | 2
(1,516) |
| How do I import back MQXLZ file that was translated in Trados with Translator Confirmed status | 2
(1,726) |
| Does anyone know how I combine my two regular expressions? ( 1, 2... 3) | 31
(8,556) |
| TM disappeared when moving from one drive to another | 2
(1,541) |
| Is there a way to select a range of segments rapidly | 9
(7,623) |
| Is it possible to get MemoQ Web search always on top in translation editor for MemoQ Translator Pro? | 2
(1,704) |
| AI based translation in MemoQ | 2
(1,335) |
| How do I see my progress when doing Review 2 in MemoQ? | 3
(1,269) |
| What can be wrong with the MemoQ server of my customer's end-client? | 0
(830) |
| [MemoQ] Concordance window is not showing up with using CTRL-K or manually selecting it ( 1... 2) | 15
(10,152) |
| Register local is greyed-out for term bases, how do I get it selectable? | 4
(2,939) |
| Where did my project go that I restored from the recycle bin? | 5
(1,791) |
| MemoQ slowing down with time? ( 1... 2) | 24
(9,752) |
| how to penalize other users in TM and list according to actuality in translation results list | 5
(2,390) |
| Find and replace superscript m | 1
(1,324) |
| .lsa file translation (limesurvey archive - questionnaire translation) | 1
(1,156) |
| Cannot set TM as primary | 6
(3,949) |
| How can I best use MemoQ's termbase functionality for only using existing termbases for searches? | 5
(2,510) |
| How do I save the candidate list from the candidate list editor view i MemoQ? | 1
(1,297) |
| working with PDF in memoQ | 6
(2,752) |
| TM results not appearing | 6
(5,383) |
| Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases | 2
(2,358) |
| failed to export TermBase | 0
(1,009) |
| memoQ Pretranslate freezes | 2
(1,809) |
| How do I export my completed PDF file in MemoQ 11 to the original PDF format? | 5
(2,048) |
| MemoQ extremely slow in typing | 9
(7,190) |
| Why did I suddenly get this internal application error in MemoQ? | 7
(6,364) |
| Unbold multiple segments n memoQ | 3
(1,608) |
| Backup PC for memoQ: how much power needed? N100 micro PCs OK? | 3
(1,602) |
| MatchPatch feature not working in memoq 11.1 | 1
(1,360) |
| Workflow for updating travel guide | 5
(2,206) |
| How can I export only unconfirmed segments in MemoQ? | 3
(1,761) |
| 2 projects at the same time | 2
(1,716) |
| Suddenly unable to edit target segments | 2
(1,488) |
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge) 
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden) 
