Glossary entry (derived from question below)
Türkisch term or phrase:
bölümlü protez
Deutsch translation:
Teilprothese
Türkisch term
bölümlü protez yapılmıştır
| 5 | Teilprothese wurde (eingesetzt/durchgeführt/implantiert ) |
Fuat YILMAZ
|
| 5 | Teilprothese gefertigt |
Taner Göde
|
Oct 16, 2007 07:21: Leyal changed "Term asked" from "bülümlü protez yapılmıştır" to "bölümlü protez yapılmıştır"
Oct 16, 2007 13:43: müjgan bozan changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/706475">müjgan bozan's</a> old entry - "bölümlü protez yapılmıştır"" to ""Teilprothese wurde (eingesetzt/durchgeführt/implantiert )""
Oct 16, 2007 14:02: Leyal changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/706475">müjgan bozan's</a> old entry - "bölümlü protez yapılmıştır"" to ""Teilprothese wurde (eingesetzt/durchgeführt/implantiert )""
Proposed translations
Türkei
Turkish? Yes, you are right here!
Native in: Türkisch 
, Deutsch
Works in: Deutsch > Türkisch, Englisch > Türkisch, Türkisch > Deutsch, and 1 more.
Teilprothese wurde (eingesetzt/durchgeführt/implantiert )
bölümlü protez kavramı Alm'da Teilprothese, yapılmıştır için cümlenin tamamına bakmak gerek ama birkaç seçenek sundum, birine karar verirsiniz.
kolay gelsin
Türkei
NATIVE SPEAKER QUALITY TRANSLATIONS
Native in: Türkisch
Works in: Englisch > Türkisch, Deutsch > Türkisch, Niederländisch > Türkisch, and 3 more.
Teilprothese gefertigt
bölümlü protez yapılmıştır
http://de.wikipedia.org/wiki/Zahnprothese
http://www.google.de/search?hl=de&q=Herstellung von Teilprot...
Zahnersatz
Der Begriff Zahnersatz (Abkürzung: ZE) steht für Kronen, Brücken und Prothesen. Dagegen sind Füllungen und Gussfüllungen (Inlays und verschiedene Varianten, wie Onlays, Overlays) zahnerhaltende Maßnahmen der konservierenden Zahnheilkunde.
Zahnersatz, nach verschiedenen Kriterien kategorisiert:
* herausnehmbar, festsitzend
* total, subtotal, partiell
* zahngetragen, schleimhautgetragen, kombiniert
* provisorisch, definitiv, Sofortversorgung (Immediatversorgung), Kurzzeit (Interimsversorgung)
* Oberkiefer, Unterkiefer
Verjährung Zahnarztrechnung
Es wurde eine Teilprothese gefertigt, mit Konuskronen, damals lt. Aussage des Zahnarztes als Provisorium und ohne Heil und Kostenplan, d.h. es wurde nicht ...
www.frag-einen-anwalt.de/Verjährung-Zahnarztrechnung__f1711... - 19k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Something went wrong...