https://deu.proz.com/forum/money_matters/365741-declaraci%C3%B3n_anual_de_operaciones_con_terceras_personas_espa%C3%B1a.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Übersetzung – Kunst und Geschäft » Money matters »
Declaración anual de operaciones con terceras personas - España
Initiator des Themas: Penelope Ausejo
Penelope Ausejo
Penelope Ausejo  Identity Verified
Spanien
Local time: 13:22
Englisch > Spanisch
+ ...
Jan 25, 2024

Buenos días:

Quería preguntaros si alguien sabe si hay que rellenar este documento «Declaración anual de operaciones con terceras personas»
(Hacienda) en los casos en los que NO se tenga ningún cliente intracomunitario. Es decir, cuando haya clientes a los que se haya facturado más de 3000 EUR, pero que NO sean intracomunitarios.

Gracias por vuestras respuestas.

[Edited at 2024-01-25 12:01 GMT]
 
David Manuel Diaz Sanchez
David Manuel Diaz Sanchez
Spanien
Local time: 13:22
Mitglied (2022)
Englisch > Spanisch
Gestor Jan 25, 2024

Hola, Penélope.
Para las cosas de Hacienda, yo te recomendaría que acudieras a un gestor y le hicieras esa consulta. Con Hacienda es mejor no pillarse los dedos.
Un saludo.

Ester Vidal
Angie Garbarino
 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 13:22
Mitglied (2003)
Französisch > Italienisch
+ ...
Segun mi gestora Feb 2, 2024

Penelope Ausejo wrote:

Buenos días:

Quería preguntaros si alguien sabe si hay que rellenar este documento «Declaración anual de operaciones con terceras personas»
(Hacienda) en los casos en los que NO se tenga ningún cliente intracomunitario. Es decir, cuando haya clientes a los que se haya facturado más de 3000 EUR, pero que NO sean intracomunitarios.

Gracias por vuestras respuestas.

[Edited at 2024-01-25 12:01 GMT]


Eso vale solo para clientes Espanoles, no intracomunitarios, per tampoco extra comunitarios.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Declaración anual de operaciones con terceras personas - España


Translation news
» The Imperative of Accessibility in Multimedia Localization
(0 comments)
» Denmark Says Post-Editing Is Not Translation
(4 comments)
» How Question Answering Can Transform AI Translation Evaluation
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »