Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
TIs (Tenant Improvments)
Deutsch translation:
vom Mieter vorgenommene Einbauten / Mietereinbauten
Added to glossary by
Barbara von Ahlefeldt-Dehn
Sep 14, 2009 10:29
15 yrs ago
3 viewers *
Englisch term
TIs
Englisch > Deutsch
Wirtschaft/Finanzwesen
Immobilien/Grundstücke
Kontext:
Kreditvertrag für den Kauf von Immobilien.
Capital Expenditure means capital expenditure, ***TIs*** and leasing commissions.
Was bedeutet die Abkürzung TIs ?
Kreditvertrag für den Kauf von Immobilien.
Capital Expenditure means capital expenditure, ***TIs*** and leasing commissions.
Was bedeutet die Abkürzung TIs ?
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +5 | Tenant Improvments |
Michael Sieger
|
Change log
Sep 14, 2009 13:35: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Finanzen (allgemein)" to "Immobilien/Grundstücke"
Proposed translations
+5
9 Min.
Michael Sieger
Vereinigtes Königreich
Vereinigtes Königreich
Native in Deutsch
Works in field
Vereinigtes Königreich
Legal Translations
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Deutsch > Englisch, Deutsch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Tenant Improvments
TIs = Tenant Improvements
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...