| | Thema | Verfasser Antworten
(Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | CAT vs MT Tools?? ( 1, 2... 3) | 31
(19,263) |
| In which CAT tool can I select specific Excel columns? ( 1... 2) | 23
(15,175) |
| Company Scam? Memsource Output Different from Memsource Bilingual File | 3
(2,905) |
| What is the easiest-to-use tool for large Word documents with tables, figures and text boxes? ( 1... 2) | 29
(14,988) |
| CAT tols, how many? ( 1... 2) | 17
(10,164) |
| help 10000 items / automatic translation | 9
(4,819) |
| smartCAT: match analysis | 5
(4,196) |
| License sharing instead of group buying? | 2
(2,575) |
| Translating Help+Manual topics with Smartcat: beta testing | 0
(1,851) |
| Forum created for Memsource help | 0
(1,878) |
| Making a comprehensive list of ALL online CAT tools currently available (pls help)! ( 1... 2) | 28
(24,087) |
| Filter Segments in TMX File that contain more than e.G. 5 Words | 6
(3,848) |
| JRC-Acquis, how to convert to tmx | 6
(4,424) |
| CAT tools that can track changes in Studio projects | 2
(2,835) |
| CAT tools, please advise | 8
(5,199) |
| Any way to make Trados/MemoQ not scroll to the very bottom of the screen when translating? | 3
(2,808) |
| Re-segmentation of TMX files: is there a tool for this? | 12
(9,097) |
| New to CAT Tools; Trados or MemoQ for partially translated Excel files with lots of repetition? | 3
(3,272) |
| Too many tags in each segment | 1
(2,347) |
| Multitrans Prism Freelance | 11
(8,270) |
| Instructions for using TWB's new translation platform, Kató? | 2
(3,491) |
| Best CAT Tool to Utilise your past translations | 8
(6,694) |
| Free Cat Tool for Mac | 6
(6,474) |
| Onyx - who knows it? | 0
(1,581) |
| TM with no CAT Tools | 9
(5,125) |
| How make swap (reverse) for single segments in tmx? | 7
(6,315) |
| Pasting rich text into the new Smartling | 1
(2,268) |
| What is a .ts file? | 12
(15,057) |
| MateCAT | 0
(2,024) |
| MTMonkey – an infrastructure for Machine Translation web services | 0
(3,311) |
| Help for searching an expression on Xbench | 1
(1,896) |
| Survey on the use of CAT tools and corpora for translators active in Belgium | 0
(1,787) |
| Free bilingual extraction tools | 2
(2,499) |
| How do you organise translation memories? ( 1, 2, 3... 4) | 47
(25,826) |
| Wipe Properties from TM | 2
(2,398) |
| Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc) | 7
(11,656) |
| Need advice on software to purchase for corporate environment albeit freelance looking | 2
(2,721) |
| CAT tools for WIPO WOSA files | 0
(1,769) |
| Trados = 32 or 64 bit application? | 14
(35,527) |
| Trados Studio 2014 versus Worbee | 13
(6,448) |
| Best CAT tool to open Trados files ( 1... 2) | 18
(10,736) |
| translators for .xliff files | 7
(4,851) |
| Converting TMs and glossaries between CATs ( 1... 2) | 24
(11,270) |
| Extracting and pasting text in Smartling | 0
(1,814) |
| Operating of a TM on another drive | 0
(1,756) |
| Which CAT tool is most recommended for medical tanslator? | 3
(3,868) |
| Microsoft Publisher 2016 | 8
(5,957) |
| Which are the most recommended CAT Tools? ( 1, 2... 3) | 37
(23,854) |
| Establishing TM from Scanned Docs | 4
(3,038) |
| how to translate a PDF format document in SDL Trados or SmartCat? | 11
(7,784) |
Track this forum 
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (
= Mehr als 15 Beiträge) 
= Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden) 
Translation news related to CAT tools
