Interpreters » English to Turkish » Social Sciences

The English to Turkish interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

127 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
2
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish Native in Turkish
International Org/Dev/Coop
3
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turkish Native in Turkish
Social Sciences
4
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
education, social sciences, politics, government, EU, law
5
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in Turkish Native in Turkish
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
6
GULSUM KUSMEZ
GULSUM KUSMEZ
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) 
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
7
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Turkish Native in Turkish
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
8
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
9
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in Arabic (Variants: Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese) Native in Arabic
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
10
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
11
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Philosophy, Management, Linguistics, International Org/Dev/Coop, ...
12
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General, english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, ...
13
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
14
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in Turkish Native in Turkish, Kurdish (Variants: Bahdini, Kurmanji) Native in Kurdish
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
15
Özgün Çağlar Çay
Özgün Çağlar Çay
Native in Turkish Native in Turkish
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, ...
16
Balaban Cerit
Balaban Cerit
Native in Turkish Native in Turkish
accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, ...
17
Pruzgar
Pruzgar
Native in Turkish 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
18
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
19
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
20
Alper Tunçkol
Alper Tunçkol
Native in Turkish Native in Turkish
native turkish translator, turkish, translator, translation, classics, tercüme, tercüman, çeviri, çevirmen, ingilizce, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.