The Portugees naar Spaans interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Portugees Native in Portugees
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
4
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
5
Mar Brito
Mar Brito
Native in Spaans Native in Spaans
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
6
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
7
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in Engels (Variants: US South, US, British, UK) Native in Engels
Juridisch / patenten
8
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
9
Carlos García
Carlos García
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in Spaans Native in Spaans, Portugees Native in Portugees, Frans Native in Frans
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking
11
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
12
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
13
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portugees (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in Portugees
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
14
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian) Native in Spaans
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
15
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans
Juridisch (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Belasting & douane, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
16
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugees (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in Portugees, Spaans (Variants: Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican) Native in Spaans
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
17
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in Frans (Variant: Standard-France) , Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
18
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portugees Native in Portugees
Juridisch / patenten
19
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Engels (Variants: Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian) Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Octrooien, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
20
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Portugees Native in Portugees
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.