Freelance translators » angol - portugál » Művészet/irodalom » Page 33
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
732 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
641 |
|
portuguese translator, portuguese to english, english to portuguese, português para inglês, inglês para português, sworn translator, tradutor juramentado, certified translator, contracts, business, ...
|
642 |
|
brazilian portuguese, english, spanish, português, inglês, espanhol, technology, art, computers, TRADOS, ...
|
643 |
|
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
|
644 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
645 |
|
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
|
646 |
|
Natural born translator
|
647 |
|
translator, portuguese, english
|
648 |
|
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, marketing, tourism
|
649 |
|
translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general
|
650 |
|
portuguese, law, contract, legal, social sciences
|
651 |
|
Portuguese, english, education, travel, tourism, marketing, management, translation, translations, tradução, ...
|
652 |
|
videogames, apps, movies, contracts, testing, proofreading
|
653 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szólások / mondások / közmondások, Szleng, Nyelvészet, ...
|
654 |
|
ArrayÉpítészet, Média / multimédia, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
|
655 |
|
computer, computers, software, hardware, IT, information technology, internet, english, portuguese, french, ...
|
656 |
Juliana KokanNative in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
|
657 |
|
Portuguese, computers, technology, automation, marketing, subtitle, subtitling, book, marketing, products, ...
|
658 |
|
ArrayMűvészet/irodalom
|
659 |
|
portuguese, brazillian, translator, professional, engineering, technology
|
660 |
Lucas DamascenoNative in portugál , kreol és pidgin nyelvek (portugál alapú egyéb)
|
translator, portuguese, computers, literature, wordfast, CAT, Brazil, Portugal, music, interpreter, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |