Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Page 7

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

691 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
122
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugheză Native in portugheză
 		translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
123
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
124
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in portugheză Native in portugheză
 		trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
125
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
126
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Transport/Transporturi/Expediţii
127
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in engleză Native in engleză
 		publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
128
manfred wahl
manfred wahl
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
129
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in spaniolă Native in spaniolă, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
130
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugheză Native in portugheză
 		law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
131
Sofia Gomes
Sofia Gomes
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...
132
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugheză (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugheză
 		ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Botanică, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, ...
133
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
134
Alexia Klein
Alexia Klein
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, medical, life sciences, pharmaceuticals, proofreading, editing
135
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
136
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
137
judith ryan
judith ryan
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
138
Catarina Ribas
Catarina Ribas
Native in portugheză Native in portugheză
 		professional english to portuguese translator, english to brazilian portuguese translator, digital marketing translator, english to portuguese translation, translate english to portuguese, portuguese translator brazil, english portuguese translator, fashion translator, health and safety translator, luxury translator, ...
139
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
140
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere