Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

167 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in Rumeno Native in Rumeno
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
2
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
3
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Inglese Native in Inglese
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
4
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane, ...
5
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
6
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumeno Native in Rumeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
7
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
8
Iurial
Iurial
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Rumeno (Variants: Romania, Moldovan) Native in Rumeno
Russian, Romanian, localization, legal translation
9
Daniela_B
Daniela_B
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
10
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
11
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
12
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
13
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
14
Alina Carata
Alina Carata
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Legale: Tasse e Dogane, ...
15
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
16
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italiano Native in Italiano, Rumeno Native in Rumeno
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
17
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale (generale), Legale: Contratti
18
Manuela C.
Manuela C.
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
19
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
20
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Inglese, Francese Native in Francese
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.