Freelance translators » inglês para ucraniano » Ciência » Page 6

Below is a list of inglês para ucraniano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

123 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Natalia Novichenko
Natalia Novichenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo Native in russo
ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Medicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Genética, ...
102
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
103
Kateryna Shchukina
Kateryna Shchukina
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
104
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in inglês Native in inglês, hebraico Native in hebraico
8 years experience in subtitle translation
105
Oksana Snitko
Oksana Snitko
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
106
Vadim Khazin
Vadim Khazin
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
107
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in russo 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
108
Anton Fedorchuk
Anton Fedorchuk
Native in russo Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
109
Tetiana Vyshnevetska
Tetiana Vyshnevetska
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Medicina: cardiologia, Agricultura, Química; ciência e engenharia química, ...
110
Vladimir Romanov
Vladimir Romanov
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
translator from english to russian, english into russian translation, translating english to russian, english to russian words, english to russian language translation, russian phrases, english to russian technical translation, English to Russian scientific translation, english translate, physics translation, ...
111
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
112
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
ArrayAgricultura, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Botânica, Química; ciência e engenharia química, ...
113
Alexander Glazunov
Alexander Glazunov
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
114
Anna Bryanskaya
Anna Bryanskaya
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
115
Valery Legotin
Valery Legotin
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
russian, translation, english, translator, translation, reviewer, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
116
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
117
Zoryana Dub
Zoryana Dub
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) 
ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...
118
Oleksandr Mandzhos
Oleksandr Mandzhos
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
translation, editing, proofreading, machine translation post-editing, biotechnology, pharma, biochemistry, virology, molecular biology, microbiology, ...
119
Leila Babaeva
Leila Babaeva
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
120
Мара Адрианова
Мара Адрианова
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
Array Zoologia, Agricultura, Pecuária/criação de animais, Botânica, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.