Freelance translators » французский => испанский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

196 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Языкознание, ...
2
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in испанский 
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
3
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in французский Native in французский
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
4
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Central, Western, Oriental) Native in каталанский (каталонский)
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
5
Nur Ferrante
Nur Ferrante
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
6
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
7
Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Canarian, Bolivian) Native in испанский
Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
8
Diana Luna
Diana Luna
Native in испанский Native in испанский
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
9
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
10
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
11
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
12
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
13
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия, Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
14
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in французский Native in французский
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
15
CVD2008
CVD2008
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
16
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
17
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
18
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in испанский Native in испанский
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
19
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
20
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in испанский Native in испанский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.