Freelance translators » норвежский => английский » Наука » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

72 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in норвежский Native in норвежский
Array
3
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in норвежский Native in норвежский
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
4
Erik Macki
Erik Macki
Native in английский (Variant: US) Native in английский
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
5
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in итальянский Native in итальянский
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
6
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
7
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
Array
8
Paoletrix
Paoletrix
Native in английский Native in английский
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
9
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in датский Native in датский
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
10
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
11
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский, английский (Variant: British) Native in английский
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
12
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in английский Native in английский
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
13
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
14
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
Array
15
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Array
16
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
17
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in английский (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US) Native in английский
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in болгарский Native in болгарский
Maximum efficiency
20
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in норвежский Native in норвежский
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.