Freelance translators » lengyel - angol » Természettudományok » Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia) » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

41 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucas Mroz Native in lengyel	Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
2	Monika Darron Native in lengyel	legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
3	Agnieszka Zieba-Kobialka Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
4	Pawel Gromek Native in angol , lengyel	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
5	Michal Szczygiel Native in lengyel	Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
6	Malgoldberg Native in angol , lengyel	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
7	Dariusz Mika Native in lengyel	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
8	Sylwia Kijewska Native in lengyel (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) , angol (Variants: Canadian, UK, British, US)	sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
9	Karolina Cywka Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
10	Bartosz Pelka Native in lengyel , angol	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
11	Anna Gorska Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)	legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
12	Barbara Pietrzyk Native in lengyel , angol (Variants: UK, US, British, Australian)	polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
13	Beata Hellmann Native in lengyel	polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
14	Fraser Robinson Native in angol	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
15	Ashraf Al Saad Native in arab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Aleksandra Prasek Native in lengyel	English, Polish, translation, medicine, healthcare, pharmaceuticals, pharma, psychology, psychiatry, cardiology, ...
17	Stephen Mason Native in angol	Array
18	LingoConsult Native in bolgár	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Karolina Kuczynska Native in lengyel	Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
20	Michael Entin Native in angol	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters

angol to lengyel freelance translators

angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.