Freelance translators » португальский => итальянский » Прочее » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of португальский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

31 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in португальский Native in португальский
 		Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
2
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
3
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
4
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
5
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
6
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
7
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in итальянский Native in итальянский
 		Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
8
micamasc
micamasc
Native in итальянский , французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		ArrayРеклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, ...
9
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
10
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
11
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
12
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in итальянский (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in итальянский
 		Microbiology, Science, Medical, Clinical.
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
15
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
16
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		ArrayМаркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, ...
17
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
 		ArrayТуризм и поездки
18
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
 		French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
19
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский Native in итальянский
 		ArrayТуризм и поездки, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
20
Filippo Simeone (X)
Filippo Simeone (X)
Native in итальянский (Variant: Roman / Romanesco) Native in итальянский
 		italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => итальянский freelance interpreters
итальянский to португальский freelance translators
итальянский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.