Freelance translators » украинский => английский » Прочее » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 1

Below is a list of украинский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

87 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
2
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
3
Andrea Kaspryk
Andrea Kaspryk
Native in английский Native in английский
Ukrainian, Russian, translation, editing, proofreading, writing, education, transcription, documents
4
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
5
Sergei Vasin
Sergei Vasin
Native in русский Native in русский
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
6
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in английский Native in английский, шотландский Native in шотландский
Array
7
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
8
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
9
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Array
10
Yevgeniya Druzhinina
Yevgeniya Druzhinina
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
11
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in русский Native in русский
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
12
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
13
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in русский Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
14
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
15
olgaesq01
olgaesq01
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
16
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in русский Native in русский
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
17
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
18
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
19
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in русский Native in русский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Array
20
David Knowles
David Knowles
Native in английский Native in английский
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.