Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Wachstumsträger
Englisch translation:
growth drivers
Deutsch term
Passionate about words
Native in: Deutsch
Works in: Deutsch > Englisch, Englisch > Deutsch
Wachstumsträger
Förderung von Forschung und Entwicklung bei Wachstumsträgern in benachteiligten Regionen (BNBest-P-Kosten)
growth carrier scheint nicht so recht hinzuhauen
| 4 +1 | growth drivers |
Ted Wozniak
|
| 3 +2 | innovative growth leaders |
Kim Metzger
|
| 3 +1 | growth driver |
Rebecca Garber
|
| 3 | growth segments |
Jane Luther
|
Mar 6, 2006 15:00: Steffen Walter changed "Term asked" from "Wachstumträger" to "Wachstumsträger"
Proposed translations
Vereinigte Staaten
Bridging the Language GAAP-
Native in: Englisch (Variant: US) 
Works in: Deutsch > Englisch
growth drivers
Mexiko
Committed to Quality and Service
Native in: Englisch (Variant: US)
Works in: Deutsch > Englisch
innovative growth leaders
Promotion of innovation in eastern Germany continues
to have high priority. With a new programme,
"Support of research and development of growth leaders in
disadvantaged regions – INNO-WATT" ("INNOvative
WachsTumsTräger" = "Innovative Growth Leaders"), the
BMWA's R&D support is being concentrated on promising
growth leaders in structurally disadvantaged regions. The
aim of this effort is to support promising growth leaders in
eastern German Länder and Berlin in developing new products
and processes.
http://www.bmbf.de/pub/bufo_2004_eng_abridged_version.pdf
growth segments
fluency in patents
Native in: Englisch
Works in: Deutsch > Englisch, Latein > Englisch, Mittelhochdeutsch (ca. 1050-1500) > Englisch, and 2 more.
growth driver
| agree |
Ted Wozniak
: One agree deserves another :-)
37 Min.
|
|
Thanks, Ted, that's really generous!
|
Something went wrong...