Working languages:
English to Indonesian
English to Sundanese
Indonesian to English
Fuji Mulia
English Indonesian Pro Translator

Local time: 07:51 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian, Sundanese Native in Sundanese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchMedical: Pharmaceuticals
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Media / Multimedia
Science (general)General / Conversation / Greetings / Letters

Rates
English to Indonesian - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
English to Sundanese - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
Indonesian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour
Sundanese to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Indonesian: THE STORY OF SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARVES
General field: Art/Literary
Detailed field: Poetry & Literature
Source text - English
Once upon a time, long, long ago a king and queen ruled over a distant land. The queen was kind and lovely and all the people of the realm adored her. The only sadness in the queen's life was that she wished for a child but did not have one.		Translation - Indonesian
Pada zaman dahulu kala, ditempat yang sangat jauh, berkuasalah seorang raja dan ratu. Sang ratu sangat baik dan cantik sehingga seluruh rakyat menyayanginya. Ratu hanya memiliki satu kesedihan dalam hidupnya yaitu dia tidak memiliki keturunan yang sangat didambakannya.

Translation education Bachelor's degree - Galuh University Ciamis
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website http://www.trigonaltranslator.com
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Fuji Mulia endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Fuji Mulia is a freelance translator, teacher, IT consultant, research consultant, technician, and learner. He hold a bachelor degree in English Education at Galuh University. He started as a freelance translator since 2006 to date. He loves language, blogging, technology, poem, music, art, and teaching.
Keywords: english indonesian translator, indonesian translator, english bahasa translator, bahasa translator, english translator, penerjemah inggris indonesia, penerjemah